Lyrics and translation Diego El Jhane - Perreo en el ADN

Perreo en el ADN

Llevo noches soñando la misma cosa
Que ni el loquero va a saber lo que me pasa
En todos lados veo esa boca peligrosa
Que me quita el sueño y busca venganza

No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes
No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes

Ella está sola en casa como Macaulay Culkin
Pero no sabe lo que es eso de salir de tranqui
Una llamada suya, otra perdida de la multi
Nos alquilamos una habita y nos comemos en el parking

Me flipa que te quieras porque tú eres indomable
Aunque esos envidiosos me quieran manchar mi nombre
No quiere que me enamore pero es inevitable
Y no te pongas tan diabla ni hagas que yo me endiable

Y es que me pone enfermo cuando pega su cuerpo
Cuando controla el clima y le da por fundir mi invierno
Pasándose las reglas del juego en nivel experto
Vamos sentados en business de camino hacia el infierno

No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes
No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes

Atrévete-te-te salte del closet
Destápate y quítame este desastre
Alto voltaje lo produce nuestro roce
Sólo con mirarme eres capaz que me destroces

Me hablan las voces, quizás sea un excorsismo
Parece que mis dioses me han vuelto a dejar en visto
Cuando tu boca tiene puro magnetismo
Me da la vuelta a la vida eres la hija del anticristo

Si esto no es amor dímelo chica
Las putas mariposas haciendo bombardeo en mi tripa
Con guerras en mi cama parecemos vietnamitas
Me quiere como a nadie pero me lo hace que flipas

No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes
No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes

Hey, yeh, yeeh
Yo soy diego el jhane
J h a n e, no sé que pasa
J h a n e

No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes
No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes

Perreo en el ADN

Je passe des nuits à rêver de la même chose
Même le fou ne saura pas ce qui m'arrive
Partout je vois cette bouche dangereuse
Qui me prive de sommeil et cherche vengeance

Je ne sais pas ce qui se passe, comment elle me possède
Elle qui porte le perreo dans son ADN
Et me voilà griffé les murs
Passant des pactes avec le diable pour que tu restes avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe, comment elle me possède
Elle qui porte le perreo dans son ADN
Et me voilà griffé les murs
Passant des pactes avec le diable pour que tu restes avec moi

Elle est seule à la maison comme Macaulay Culkin
Mais elle ne sait pas ce que c'est que de sortir tranquillement
Un de tes appels, une autre perte de la multitude
On loue une chambre et on se mange dans le parking

Je suis dingue que tu me veuilles parce que tu es indomptable
Même si ces envieux veulent salir mon nom
Tu ne veux pas que je tombe amoureux mais c'est inévitable
Et ne deviens pas si diabolique et ne fais pas que je devienne diabolique

Et ça me rend malade quand elle colle son corps
Quand elle contrôle le climat et qu'elle décide de faire fondre mon hiver
Enfreignant les règles du jeu au niveau expert
On est assis en business en route vers l'enfer

Je ne sais pas ce qui se passe, comment elle me possède
Elle qui porte le perreo dans son ADN
Et me voilà griffé les murs
Passant des pactes avec le diable pour que tu restes avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe, comment elle me possède
Elle qui porte le perreo dans son ADN
Et me voilà griffé les murs
Passant des pactes avec le diable pour que tu restes avec moi

Ose-ose-ose sortir du placard
Dévoile-toi et débarrasse-moi de ce désastre
Haute tension est produite par notre frottement
En me regardant seulement, tu es capable de me détruire

Les voix me parlent, c'est peut-être un exorcisme
Il semble que mes dieux m'ont remis en vue
Quand ta bouche a du pur magnétisme
Tu me retournes la vie, tu es la fille de l'Antéchrist

Si ce n'est pas de l'amour, dis-le moi, ma belle
Les foutues papillons bombardant mes entrailles
Avec des guerres dans mon lit, on ressemble à des Vietnamiens
Elle m'aime comme personne, mais elle me le fait flipper

Je ne sais pas ce qui se passe, comment elle me possède
Elle qui porte le perreo dans son ADN
Et me voilà griffé les murs
Passant des pactes avec le diable pour que tu restes avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe, comment elle me possède
Elle qui porte le perreo dans son ADN
Et me voilà griffé les murs
Passant des pactes avec le diable pour que tu restes avec moi

Hey, yeh, yeeh
Je suis Diego El Jhane
J h a n e, je ne sais pas ce qui se passe
J h a n e

Je ne sais pas ce qui se passe, comment elle me possède
Elle qui porte le perreo dans son ADN
Et me voilà griffé les murs
Passant des pactes avec le diable pour que tu restes avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe, comment elle me possède
Elle qui porte le perreo dans son ADN
Et me voilà griffé les murs
Passant des pactes avec le diable pour que tu restes avec moi