Miles - Diego Fernández translation in German

Miles

Se están virando por miles, miles
Se me están tirando por miles, miles
Baby ve y dile, tengo misiles

Bebé estoy perdido buscándote
Sabes que te amé nena no llores
Están entrando a mi juego
Y van a perder, eso lo sabes, eso yo lo sé

¿Cómo te explico?
No tengo una pistol, ¿cómo te explico?
Me gané el respeto de todos en el hood
Se me están tirando los cueros en el hood
No miento lo hago for you, sabes que tú eres mi luz

Yo sé que soy un desastre
Pero ya no estamos en los tiempos de antes
El dinero lo invertí, tengo gente que apostaron por mí
Me dicen Digo te vas a hacer rich, te vas a hacer rich

Les digo que eso no me hace feliz
Solo yo quiero que vos estés aquí
Ustedes tranquilos los miles se los prometí
Ya se lo los di, ustedes apostaron mi nombre no me puedo salir

No puedo salir, joden contigo y la van a sufrir
Los miles dispuestos a mi, cambiaron las cosas por aquí
Nena yo no te mentí
Estoy esperando para ir a por ti

Vienen de a uno van a caer
Quiero volverte a tener, esta vez hacer la cosas bien
Yo no te menti, sigo rich, sigo luchando por ti
Por ti, por ti, por ti, por ti
Por ti, por ti

Se están virando por miles, miles
Se me están tirando por miles, miles
Baby ve y dile, tengo misiles

No, no, no quiero ser como vos
No quiero llamar la atención
Yo la llamo porque soy cabrón, porque soy cabrón
No quieran ser como yo, yo tengo los miles y ustedes no

Todo esto a diferencia de vos
Nana mucho bla, bla, pero nada, nada
Me estoy riendo en sus caras, yo ya no quiero más dramas
Quiero que me abraces fuerte sabes que mi "cora" te ama
Sabes que mi "cora" te ama

Tausende

Sie wenden sich zu Tausenden ab, Tausende
Sie kommen zu Tausenden auf mich zu, Tausende
Baby, geh und sag's ihnen, ich habe Raketen

Baby, ich bin verloren und suche dich
Du weißt, dass ich dich liebte, Kleines, weine nicht
Sie steigen in mein Spiel ein
Und sie werden verlieren, das weißt du, das weiß ich

Wie erklär' ich's dir?
Ich habe keine Pistole, wie erklär' ich's dir?
Ich habe mir den Respekt von allen in der Hood verdient
Die Weiber in der Hood machen sich an mich ran
Ich lüge nicht, ich tu's für dich, du weißt, du bist mein Licht

Ich weiß, ich bin ein Desaster
Aber wir sind nicht mehr in den alten Zeiten
Das Geld habe ich investiert, ich habe Leute, die auf mich gesetzt haben
Sie sagen mir: Digo, du wirst reich werden, du wirst reich werden

Ich sage ihnen, dass mich das nicht glücklich macht
Ich will nur, dass du hier bist
Ihr beruhigt euch, die Tausende habe ich ihnen versprochen
Ich hab sie ihnen schon gegeben, ihr habt auf meinen Namen gesetzt, ich kann nicht aussteigen

Ich kann nicht aussteigen, legen sie sich mit dir an, werden sie leiden
Die Tausenden, die mir zur Verfügung stehen, die Dinge haben sich hier geändert
Kleines, ich habe dich nicht angelogen
Ich warte darauf, dich zu holen

Sie kommen einzeln, sie werden fallen
Ich will dich wiederhaben, diesmal die Dinge richtig machen
Ich habe dich nicht angelogen, bin immer noch rich, kämpfe weiter für dich
Für dich, für dich, für dich, für dich
Für dich, für dich

Sie wenden sich zu Tausenden ab, Tausende
Sie kommen zu Tausenden auf mich zu, Tausende
Baby, geh und sag's ihnen, ich habe Raketen

Nein, nein, nein, ich will nicht sein wie ihr
Ich will keine Aufmerksamkeit erregen
Ich errege sie, weil ich ein Mistkerl bin, weil ich ein Mistkerl bin
Wollt nicht sein wie ich, ich habe die Tausende und ihr nicht

All das im Gegensatz zu euch
Nana, viel Bla, Bla, aber nichts, nichts
Ich lache ihnen ins Gesicht, ich will keine Dramen mehr
Ich will, dass du mich fest umarmst, du weißt, mein "Herz" liebt dich
Du weißt, mein "Herz" liebt dich