Lyrics and translation Diego Ferrari - 370
Menu
Menu
370
370
Diego
Ferrari
Diego
Ferrari
370
reais
370
reais
Foi
a
conta
da
noite
C'était
l'addition
de
la
soirée
E
se
quer
entender
o
por
quê
Et
si
tu
veux
comprendre
pourquoi
Eu
vou
te
dizer
Je
vais
te
le
dire
Há
mais
de
3 horas
atrás
Il
y
a
plus
de
3 heures
Ela
sentou
do
meu
lado
Tu
t'es
assise
à
côté
de
moi
Pediu
uma
dose,
ascendeu
um
cigarro
Tu
as
commandé
un
shot,
allumé
une
cigarette
E
me
pergutou
se
eu
vinha
sempre
aqui
Et
tu
m'as
demandé
si
je
venais
souvent
ici
Tudo
que
eu
gostava,
ela
gostava
Tout
ce
que
j'aimais,
tu
l'aimais
A
gente
se
encaixou
On
s'est
bien
trouvés
E
num
beijo
me
levou
pro
céu
Et
dans
un
baiser
tu
m'as
emmené
au
paradis
Entre
um
gole
e
outro
pegou
fogo
Entre
une
gorgée
et
une
autre,
ça
a
pris
feu
E
a
gente
foi
parar
Et
on
s'est
retrouvés
Num
quarto
de
motel
Dans
une
chambre
d'hôtel
De
repente
a
camareira
Soudain
la
femme
de
chambre
Bate
na
porta
dizendo
seu
moço
Frappe
à
la
porte
en
disant
mon
garçon
Sua
hora
venceu
Votre
heure
est
passée
Sua
acompanhante
foi
embora
Votre
accompagnatrice
est
partie
Deixou
a
conta
Elle
a
laissé
l'addition
300
é
dela,
70
é
meu
300
pour
elle,
70
pour
moi
Quase
me
deu
um
troço
J'ai
failli
perdre
la
tête
Pra
mim
era
amor
Pour
moi
c'était
de
l'amour
Pra
ela
um
negócio
Pour
elle,
un
business
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.