Vlieg maar met ons mee - Frans Bauer , Diego translation in German

Vlieg maar met ons mee

Met de boot uit Spanje
Naar kind′ren groot en klein
Dat doet onze sint al jaren
Maar dat vind hij reuzefijn
Samen met de pieten
Drijvend op de grote zee
Maar dit jaar gaat het anders
Onze Sint, vliegt stiekem met ons mee

Vlieg maar met ons mee
Met het vliegtuig over land en over zee
Zing maar op de vlucht
Samen met de Pieten, heel hoog in de lucht

Vlieg maar met ons mee
We kijken naar beneden
Iedereen is hier tevree
De Sint die komt eraan
Het duurt nog maar heel even
Voor we landen gaan

Het is hier een feessie
We zullen er zo zijn
Vliegtuig is vol geladen
Met cadeau's en marsepein
Kindjes vol verwachting
Zet de wereld trots zijn schoen
Sint weet al wat te schenken
Zwarte Piet weet al wat hij moet doen

Vlieg maar met ons mee
Met het vliegtuig over land en over zee
Zing maar op de vlucht
Samen met de Pieten, heel hoog in de lucht

Vlieg maar met ons mee
We kijken naar beneden
Iedereen is hier tevree
De Sint die komt eraan
Het duurt nog maar heel even
Voor we landen gaan

Vlieg maar met ons mee
Met het vliegtuig over land en over zee
Zing maar op de vlucht
Samen met de Pieten, heel hoog in de lucht

Vlieg maar met ons mee
We kijken naar beneden
Iedereen is hier tevree
De Sint die komt eraan
Het duurt nog maar heel even
Voor we landen gaan

Flieg doch mit uns mit

Mit dem Boot aus Spanien
Zu Kindern groß und klein
Das macht unser Sint schon Jahre
Aber das findet er riesig fein
Zusammen mit den Pieten
Treibend auf dem großen Meer
Aber dieses Jahr läuft es anders
Unser Sint, fliegt heimlich mit uns mit

Flieg doch mit uns mit
Mit dem Flugzeug über Land und über See
Sing doch auf dem Flug
Zusammen mit den Pieten, ganz hoch in der Luft

Flieg doch mit uns mit
Wir schauen nach unten
Jeder ist hier zufrieden
Der Sint, der kommt heran
Es dauert nur noch ganz kurz
Bevor wir landen gehn

Es ist hier 'ne Party
Wir werden gleich da sein
Das Flugzeug ist vollgeladen
Mit Geschenken und Marzipan
Kindlein voller Erwartung
Stellt die Welt stolz ihren Schuh hin
Sint weiß schon, was zu schenken
Zwarte Piet weiß schon, was er tun muss

Flieg doch mit uns mit
Mit dem Flugzeug über Land und über See
Sing doch auf dem Flug
Zusammen mit den Pieten, ganz hoch in der Luft

Flieg doch mit uns mit
Wir schauen nach unten
Jeder ist hier zufrieden
Der Sint, der kommt heran
Es dauert nur noch ganz kurz
Bevor wir landen gehn

Flieg doch mit uns mit
Mit dem Flugzeug über Land und über See
Sing doch auf dem Flug
Zusammen mit den Pieten, ganz hoch in der Luft

Flieg doch mit uns mit
Wir schauen nach unten
Jeder ist hier zufrieden
Der Sint, der kommt heran
Es dauert nur noch ganz kurz
Bevor wir landen gehn