Diego, De Gebroeders Ko & Frans Bauer - Vlieg maar met ons mee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego, De Gebroeders Ko & Frans Bauer - Vlieg maar met ons mee




Vlieg maar met ons mee
Летим с нами
Met de boot uit Spanje
На корабле из Испании,
Naar kind′ren groot en klein
К детям, большим и маленьким,
Dat doet onze sint al jaren
Наш Святой Николай так поступает годами,
Maar dat vind hij reuzefijn
И это ему очень нравится.
Samen met de pieten
Вместе с Черными Петами,
Drijvend op de grote zee
Плывя по большому морю,
Maar dit jaar gaat het anders
Но в этом году все будет иначе,
Onze Sint, vliegt stiekem met ons mee
Наш Святой Николай тайком летит с нами.
Vlieg maar met ons mee
Лети с нами, милая,
Met het vliegtuig over land en over zee
На самолете над землей и над морем,
Zing maar op de vlucht
Пой в полете,
Samen met de Pieten, heel hoog in de lucht
Вместе с Черными Петами, высоко в небе.
Vlieg maar met ons mee
Лети с нами, милая,
We kijken naar beneden
Мы смотрим вниз,
Iedereen is hier tevree
Все здесь довольны,
De Sint die komt eraan
Святой Николай уже в пути,
Het duurt nog maar heel even
Совсем скоро
Voor we landen gaan
Мы приземлимся.
Het is hier een feessie
Здесь настоящий праздник,
We zullen er zo zijn
Мы скоро будем там,
Vliegtuig is vol geladen
Самолет полон подарков
Met cadeau's en marsepein
И марципанов.
Kindjes vol verwachting
Дети полны ожиданий,
Zet de wereld trots zijn schoen
Гордо ставят свои башмачки,
Sint weet al wat te schenken
Святой Николай знает, что подарить,
Zwarte Piet weet al wat hij moet doen
Черный Пет знает, что ему делать.
Vlieg maar met ons mee
Лети с нами, милая,
Met het vliegtuig over land en over zee
На самолете над землей и над морем,
Zing maar op de vlucht
Пой в полете,
Samen met de Pieten, heel hoog in de lucht
Вместе с Черными Петами, высоко в небе.
Vlieg maar met ons mee
Лети с нами, милая,
We kijken naar beneden
Мы смотрим вниз,
Iedereen is hier tevree
Все здесь довольны,
De Sint die komt eraan
Святой Николай уже в пути,
Het duurt nog maar heel even
Совсем скоро
Voor we landen gaan
Мы приземлимся.
Vlieg maar met ons mee
Лети с нами, милая,
Met het vliegtuig over land en over zee
На самолете над землей и над морем,
Zing maar op de vlucht
Пой в полете,
Samen met de Pieten, heel hoog in de lucht
Вместе с Черными Петами, высоко в небе.
Vlieg maar met ons mee
Лети с нами, милая,
We kijken naar beneden
Мы смотрим вниз,
Iedereen is hier tevree
Все здесь довольны,
De Sint die komt eraan
Святой Николай уже в пути,
Het duurt nog maar heel even
Совсем скоро
Voor we landen gaan
Мы приземлимся.






Attention! Feel free to leave feedback.