Diego Karter - A Maré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Karter - A Maré




A Maré
Прилив
Tentando entender o ser
Пытаюсь понять, кем
Que eu me tornei sem Você
Я стал без Тебя.
Então perceber que eu
Потом осознал, что я
Precisava ser como se fosse um
Должен был стать словно единым целым.
O meu testemunho
Мои свидетельства
Sempre foi tão desleal
Всегда были так неверны,
Até entender a Tua graça
Пока не понял Твою благодать,
E o erro não ser mais comum Tentando entender o ser
И ошибка перестала быть обыденностью. Пытаюсь понять, кем
Que eu me tornei sem Você
Я стал без Тебя.
Então perceber que eu
Потом осознал, что я
Precisava ser como se fosse um
Должен был стать словно единым целым.
O meu testemunho
Мои свидетельства
Sempre foi tão desleal
Всегда были так неверны,
Até entender a Tua graça
Пока не понял Твою благодать,
E o erro não ser mais comum
И ошибка перестала быть обыденностью.
A maré
Прилив,
Que corre de Ti
Что течет от Тебя,
Deságua em mim
Вливается в меня,
Inunda o meu deserto
Заполняет мою пустыню.
A maré
Прилив,
Que enche meu cais
Что наполняет мою гавань,
Que traz toda paz
Что приносит всю безмятежность,
Que ensina o tempo certo
Что учит правильному времени.
A maré
Прилив,
Que corre de Ti
Что течет от Тебя,
Deságua em mim
Вливается в меня,
Inunda o meu deserto
Заполняет мою пустыню.
A maré
Прилив,
Que enche meu cais
Что наполняет мою гавань,
Que traz toda paz
Что приносит всю безмятежность,
Que ensina o tempo certo
Что учит правильному времени.
A maré
Прилив,
Que leva a dor
Что уносит боль,
Ensina o amor
Учит любви,
É como se deve ser
Так, как должно быть.
A maré é você
Прилив - это ты.
A maré sou eu
Прилив - это я.
A maré
Прилив,
Que corre de Ti
Что течет от Тебя,
Deságua em mim
Вливается в меня,
Inunda o meu deserto
Заполняет мою пустыню.
A maré
Прилив,
Que enche meu cais
Что наполняет мою гавань,
Que traz toda paz
Что приносит всю безмятежность,
Que ensina o tempo certo
Что учит правильному времени.
A maré
Прилив,
Que leva a dor
Что уносит боль,
Ensina o amor
Учит любви,
É como se deve ser
Так, как должно быть.
A maré é você
Прилив - это ты.
A maré sou eu
Прилив - это я.





Writer(s): Filipe Carmet


Attention! Feel free to leave feedback.