Lyrics and translation Diego Lorenzini feat. Stefano Ortisi - All-Time Favorite

All-Time Favorite

Recuerdo que era amargo, no tenía buen sabor
Me daba asco, me causaba indigestión
Pero me dijeron:
"Debe estar comiéndolo mal"
"Pruebe otro poquito más"
"Dése otra oportunidad"
"Seguro que le va a encantar"

Porque a todos le gusta
Porque a todos le gusta
Y no quiere quedar mal, si no le gusta
Aunque le haga vomitar, le gusta
Lo hará tan popular
¡Por favor!

Recuerdo que era caro, una estafa su valor
El medio palo, una exageración
Pero me dijeron:
"Debe estar comprándolo mal"
"Compre otro poquito más"
"Dése otra oportunidad"
"Seguro que le va a alcanzar"

Porque a todos le gusta
Porque a todos le gusta
Y le tiene que alcanzar
Si es que le gusta, aunque le haga vomitar
Se ajusta, se hará tan popular
¡Por favor!

Recuerdo que era malo, producido con dolor
Por esclavos, que sufrían sin razón
Pero me dijeron:
"Si no lo tolera, allá usted"
"Es 100% natural"
"Y se está a punto de agotar"
"Vamos, no lo piense más"

Porque a nadie le importa
Porque a nadie le importa
Y no le tiene que importar
La vida es corta, y aunque le haga vomitar
¿Qué importa?, será tan popular
¡Por favor!

(Hola, soy Diego Lorenzini)
(Tal vez me recordarás por grupos)
(Como la banda de música no-experimental)
(VariosArtistas o Tus Amigos Nuevos)
(Estoy aquí para contarte qué si eres intolerante como yo)
(Te alegrará saber acaba de salir un nuevo suplemento al mercado)
(Que te permitirá disfrutar todos esos bellos momentos con quienes tú más quieres)
(Sin preocuparte por ese inoportuno reflujo)
(Exígelo, en esta oferta exclusiva junto a la versión clásica de nuestro)

All-Time Favorite
(Compleméntalos, y dile adiós al Rechazo)
All-Time Favorite
(Disfrútalos sin que nadie te diga nada)
All-Time Favorite
(Hoy más que nunca, la decisión es tuya)
All-Time Favorite
Hoy más que nunca, la decisión es tuya

All-Time Favorite

Je me souviens que c'était amer, il n'avait pas bon goût
Je le trouvais dégoûtant, il me causait une indigestion
Mais on m'a dit :
"Tu dois mal le manger "
"Essaye encore un petit peu"
"Donne-toi une autre chance"
"Tu vas sûrement l'adorer"

Parce que tout le monde l'aime
Parce que tout le monde l'aime
Et tu ne veux pas faire mauvaise figure si tu ne l'aimes pas
Même si ça te fait vomir, tu l'aimes
Ça te rendra si populaire
S'il te plaît !

Je me souviens que c'était cher, une arnaque sa valeur
La moitié du prix, une exagération
Mais on m'a dit :
"Tu dois mal l'acheter "
"Achète encore un petit peu"
"Donne-toi une autre chance"
"Tu vas sûrement en avoir assez"

Parce que tout le monde l'aime
Parce que tout le monde l'aime
Et tu dois en avoir assez
Si tu l'aimes, même si ça te fait vomir
Ajuste-toi, tu deviendras si populaire
S'il te plaît !

Je me souviens que c'était mauvais, produit avec de la douleur
Par des esclaves, qui souffraient sans raison
Mais on m'a dit :
"Si tu ne le supportes pas, tant pis pour toi"
"C'est 100 % naturel"
"Et il est sur le point d'être épuisé"
"Allez, n'y pense plus"

Parce que personne ne s'en soucie
Parce que personne ne s'en soucie
Et tu n'as pas à t'en soucier
La vie est courte, et même si ça te fait vomir
Qu'est-ce que ça change ? Tu seras si populaire
S'il te plaît !

(Bonjour, je suis Diego Lorenzini)
(Tu te souviendras peut-être de moi pour des groupes)
(Comme le groupe de musique non expérimental)
(Plusieurs artistes ou Tes nouveaux amis)
(Je suis ici pour te dire que si tu es intolérant comme moi)
(Tu seras heureux d'apprendre qu'un nouveau complément vient de sortir sur le marché)
(Qui te permettra de profiter de tous ces beaux moments avec ceux que tu aimes le plus)
(Sans te soucier de ce reflux gênant)
(Exige-le, dans cette offre exclusive avec la version classique de notre)

All-Time Favorite
(Complémente-les, et dis adieu au rejet)
All-Time Favorite
(Profite-en sans que personne ne te dise rien)
All-Time Favorite
(Aujourd'hui plus que jamais, la décision est entre tes mains)
All-Time Favorite
Aujourd'hui plus que jamais, la décision est entre tes mains