Lyrics and translation Diego Lorenzini feat. Cristóbal León - Introducción a Viva Chillán, una Crueldad Innecesaria

Introducción a Viva Chillán, una Crueldad Innecesaria

Esta cueca no viene de ningún Baúl
Sea éste un cofre o un piyama de palo
Para soñar fíjese siempre he sido malo
Pero una noche me la cantó Don Raúl
El caracho del pobrecito lo tenía azul
Con la voz podrida, pero terrible de cool
Cantó tan clarito que me morí de miedo
"Vengo a molestarlo, pero me voy luego
Escúcheme y ponga la mollera a full
Le dejo estos versos, ordénelos don Diego"

Introduction à Viva Chillán, une Cruauté Inutile

Cette cueca ne vient d'aucun coffre
Que ce soit un coffre ou un pyjama en bois
Pour rêver, j'ai toujours été mauvais
Mais une nuit, Don Raúl me l'a chantée
Le pauvre avait le visage bleu
Avec une voix rauque, mais terriblement cool
Il a chanté si clairement que j'ai eu peur
« Je viens te déranger, mais je pars tout de suite
Écoute-moi et mets tes neurones à fond
Je te laisse ces vers, mets-les en ordre, mon cher Diego »