Diego Lorenzini feat. Rosario Alfonso - Sin Otro Particular Se Despide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Lorenzini feat. Rosario Alfonso - Sin Otro Particular Se Despide




Sin Otro Particular Se Despide
Sin Otro Particular Se Despide
Te odio
Je te déteste
Y que también me odias
Et je sais que tu me détestes aussi
No hace falta hacer memoria
Pas besoin de se remémorer le passé
Que todo lo que hago te
Tout ce que je fais te
Cae mal
Dégoûte
Tonto
Imbécile
No me gusta hacerme el tonto
Je n'aime pas me faire passer pour un idiot
Bien sabes que no te soporto
Tu sais bien que je ne te supporte pas
Y lo último que quiero hacer, es pelear
Et la dernière chose que je veux faire, c'est me battre
Por pelear
Pour me battre
Cuico
Bling-bling
Tengo la pura care' cuico
J'ai un look bling-bling
Tu plata me importa un pico
Ton argent ne me fait ni chaud ni froid
Si te odio es porque eres cruel
Si je te déteste, c'est parce que tu es cruel
Super cruel
Super cruel
Tratas
Tu traites
A los demás como basura
Les autres comme des ordures
Piensas que nadie está a tu altura
Tu penses que personne n'est à ta hauteur
¿Cómo yo lo voy a estar?
Comment pourrais-je l'être ?
¿Cómo yo lo voy a estar?
Comment pourrais-je l'être ?
¿Cómo toda la gente que quiero lo podría estar?
Comment toutes les personnes que j'aime pourraient-elles l'être ?
Te odio
Je te déteste
Y que también me odias
Et je sais que tu me détestes aussi
No hace falta hacer memoria
Pas besoin de se remémorer le passé
Que todo lo que hago te
Tout ce que je fais te
Hace mal
Dégoûte
Para
Pour
El mundo no te debe nada
Le monde ne te doit rien
A menos que saques la cara
À moins que tu ne te battes
Por algo que no seas
Pour quelque chose d'autre que toi-même
Toi toi toi toi
Toi toi





Writer(s): Diego Lorenzini


Attention! Feel free to leave feedback.