Diego Lorenzini feat. Rosario Alfonso - Sin Otro Particular Se Despide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Lorenzini feat. Rosario Alfonso - Sin Otro Particular Se Despide




Sin Otro Particular Se Despide
Без лишних слов прощаюсь
Te odio
Ненавижу тебя.
Y que también me odias
И знаю, что ты тоже меня ненавидишь.
No hace falta hacer memoria
Не нужно вспоминать,
Que todo lo que hago te
Что всё, что я делаю, тебе
Cae mal
Не нравится.
Tonto
Дурак.
No me gusta hacerme el tonto
Не люблю прикидываться дураком.
Bien sabes que no te soporto
Ты прекрасно знаешь, что я тебя не выношу.
Y lo último que quiero hacer, es pelear
И последнее, что я хочу делать, это ссориться
Por pelear
Просто так.
Cuico
Мажорка.
Tengo la pura care' cuico
У тебя типичная душонка мажорки.
Tu plata me importa un pico
Твои деньги мне до лампочки.
Si te odio es porque eres cruel
Я ненавижу тебя за твою жестокость,
Super cruel
Невероятную жестокость.
Tratas
Ты обращаешься
A los demás como basura
С другими, как с мусором.
Piensas que nadie está a tu altura
Думаешь, что никто не достоин тебя.
¿Cómo yo lo voy a estar?
Как я могу быть достоин?
¿Cómo yo lo voy a estar?
Как я могу быть достоин?
¿Cómo toda la gente que quiero lo podría estar?
Как все, кого я люблю, могут быть достойны?
Te odio
Ненавижу тебя.
Y que también me odias
И знаю, что ты тоже меня ненавидишь.
No hace falta hacer memoria
Не нужно вспоминать,
Que todo lo que hago te
Что всё, что я делаю, тебе
Hace mal
Вредно.
Para
Остановись.
El mundo no te debe nada
Мир тебе ничего не должен,
A menos que saques la cara
Если только ты не заступишься
Por algo que no seas
За кого-то, кроме себя.
Тебя, тебя, тебя, тебя.
Тебя, тебя.





Writer(s): Diego Lorenzini


Attention! Feel free to leave feedback.