Diego Lorenzini - En los Conejos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Lorenzini - En los Conejos




En los Conejos
В кроликах
Viven en un rincón
В укромном уголке их дом,
No molestan a nadie
Они никому не вредят,
Sólo duermen cuando hay luz
Спят при дневном свете днём,
Y despiertan cansados
И пробуждаясь, усталы.
Comen los restos que
Остатки пищи их еда,
Van quedando en los platos
С тарелок всё съедая,
Sólo dejan ver respirar
И дышат лишь когда молчишь,
Cuando te quedas callado
Серьёзен и ты, замирая.
Con la temperatura las cosas se expanden
При перепаде температур всё расширяется,
Eso provoca los sonidos que escuchaste
Слышимые звуки этим вызываются,
Con la temperatura la casa se encoge
При перепаде температур всё сжимается,
Eso provoca los crujidos que escuchaste
И дом от этого трещит и надрывается.
Con el vapor de las alcantarillas
Из канализации пар,
Se ven, uuhm geniales
Всё круто, уверяю,
Se ven, uuhm geniales
Всё круто, уверяю,
Y en los conejos que arman con las manos
А кролики, что ты руками слепишь,
Se ven, uuhm señales
Предзнаменуют, знаю,
Se ven, uuhm señales
Предзнаменуют.
Con la temperatura las cosas se expanden
При перепаде температур всё расширяется,
Eso provoca los sonidos que escuchaste
Слышимые звуки этим вызываются,
Con la temperatura la casa se encoge
При перепаде температур всё сжимается,
Eso provoca los crujidos que escuchaste
И дом от этого трещит и надрывается.
Con el vapor de las alcantarillas
Из канализации пар,
Se ven, uuhm geniales
Всё круто, уверяю,
Se ven, uuhm geniales
Всё круто, уверяю,
Y en los conejos que arman con las manos
А кролики, что ты руками слепишь,
Se ven, uuhm señales
Предзнаменуют, знаю,
Se ven, uuhm señales
Предзнаменуют.





Writer(s): Lorenzini Correa


Attention! Feel free to leave feedback.