Lyrics and translation Diego Lorenzini - Series Infantiles

Series Infantiles

Allá van
Allá van
Allá van
Los pacos.
Allá van
Allá van
Allá van
Los buscan.
Yo no se que pasó cuentenme un poquito
Si se van a esconder bajo los sillones

Yo que estaba pensando en la Paulina Gutiérrez
Tranquilito mirando el Discovery para niños

Porque el Nicolás Aldana
Me dijo en la semana
Que iban a dar un programa
Que de animación hablaba

Y he pasado todo el tiempo
Viendo series infantiles
Y esto que me hicieron choca
Con las series infantiles

El fue yo lo vi.

Me quedé en la casa solo
Estoy viendo tele solo
Suena el timbre y me asusto
Me empujaron unos tipos

Yo que nunca he besado a la Paulina Gutiérrez,
Ni siquiera se sabe mi nombre y ya estoy en problemas

Ella almuerza con su abuela
A dos cuadras de mi casa
La he seguido desde lejos
Ella no se ha dado cuenta

Y aquí están
Aquí están
Aquí están
Los pacos.
Aquí están
Aquí están
Aquí están
Me buscan.
Yo no se que pasó pero escondo algo
Y ese algo se esconde bajo los muebles

Se metieron sin permiso
Los carabineros vieron
Uno me muestra su cara
Es alumno del colegio

Parecen de cuarto medio
Yo recién estoy en sexto
Parecen de cuarto medio
Yo tirito por el miedo

El fue yo lo vi.

Claro, les quedaba cerca de mi casa
La pelea les quedaba cerca de mi casa.

Детские сериалы

Вот идут
Вот идут
Вот идут
Мусора.
Вот идут
Вот идут
Вот идут
Ищут меня.
Я не знаю, что случилось, расскажите мне немного,
Если вы собираетесь спрятаться под диванами.

А я думал о Полине Гутьеррес,
Спокойно смотрел Discovery для детей.

Потому что Николас Альдана
Сказал мне на неделе,
Что будет программа,
Про анимацию.

И я всё время смотрел
Детские сериалы.
И то, что они сделали, не вяжется
С детскими сериалами.

Это был он, я видел.

Я остался дома один,
Смотрю телевизор один.
Звонок в дверь, я испугался.
Меня толкнули какие-то типы.

Я никогда не целовал Полину Гутьеррес,
Она даже не знает моего имени, а я уже в беде.

Она обедает с бабушкой
В двух кварталах от моего дома.
Я следил за ней издалека,
Она не заметила.

И вот они
И вот они
И вот они
Мусора.
И вот они
И вот они
И вот они
Ищут меня.
Я не знаю, что случилось, но я что-то скрываю,
И это что-то прячется под мебелью.

Они ворвались без разрешения,
Карабинеры увидели.
Один показывает мне свое лицо,
Он ученик из моей школы.

Кажется, из старших классов,
А я только в шестом.
Кажется, из старших классов,
Я дрожу от страха.

Это был он, я видел.

Конечно, им было недалеко от моего дома,
Драка была недалеко от моего дома.