Lyrics and translation Diego Lorenzini - Sí Po'

Sí Po'

Los astros se alinearon
A que no adivinas que pasó
Recuerdas ese cacho
Que me habían puesto para hoy
Sí po' pude correrlo para mañana
Tengo todo el tiempo del mundo para ti mmm...
Sí po' justo que tú también tienes libre
Tendremos todo el tiempo del mundo para hacer mmm...
Ni que fuera planeado
Una vez que nos toque
Todo el tiempo rindiendo
Siempre yendo al choque
Cumpliendo plazos que en la práctica no existen
Cumpliendo metas que nunca te popusiste
No vayamos a comprar hoy no,
No vayamos a comprar hoy no
Me dices si te compro
No vayamos a comprar hoy no,
No vayamos a comprar hoy no
Me dices si te compro
El peso de la pega
No tiene sentido si es así
Muriendo con la excusa (de)
Que no hay otra forma de vivir
No po' quiero pasar más tiempo contigo
Si una ventana se abre la voy a aprovechar mmm...
Sí po' y ahora que tú también tienes libre
Tendremos todo el tiempo del mundo para hacer mmm...
Demás que es suficiente
Y me quejo de lleno
Pero el tiempo del mundo
Tampoco es tanto tiempo
Cumpliendo plazos que en la práctica no existen
Cumpliendo metas que nunca te propusiste
No vayamos a comprar hoy no,
No vayamos a comprar hoy no
Me dices si te compro
No vayamos a comprar hoy no,
No vayamos a comprar hoy no
Me dices si te compro
Contigo tengo la impresión de estar a
Salvo
De tener siempre que estar haciendo algo

Да, конечно

Звезды сошлись,
И ты не угадаешь, что случилось.
Помнишь ту встречу,
Которую мне назначили на сегодня?
Да, я смог перенести ее на завтра.
У меня весь мир к твоим ногам, ммм...
Да, и как раз ты тоже свободна.
У нас будет уйма времени, чтобы ммм...
Как будто так и было задумано.
Как только мы встретимся,
Все время будет в нашем распоряжении,
Всегда навстречу друг другу.
Выполняя сроки, которых на самом деле нет,
Достигая целей, которые ты никогда себе не ставила.
Давай не пойдем сегодня по магазинам,
Давай не пойдем сегодня по магазинам.
Скажи, если хочешь, чтобы я тебе что-то купил.
Давай не пойдем сегодня по магазинам,
Давай не пойдем сегодня по магазинам.
Скажи, если хочешь, чтобы я тебе что-то купил.
Тяжесть работы
Не имеет смысла, если все так.
Умирая с оправданием (что)
Нет другого способа жить.
Нет, я хочу проводить с тобой больше времени.
Если появится возможность, я ей воспользуюсь, ммм...
Да, и теперь, когда ты тоже свободна,
У нас будет уйма времени, чтобы ммм...
Конечно, этого достаточно,
И я жалуюсь вдоволь,
Но все время мира
Это тоже не так много времени.
Выполняя сроки, которых на самом деле нет,
Достигая целей, которые ты никогда себе не ставила.
Давай не пойдем сегодня по магазинам,
Давай не пойдем сегодня по магазинам.
Скажи, если хочешь, чтобы я тебе что-то купил.
Давай не пойдем сегодня по магазинам,
Давай не пойдем сегодня по магазинам.
Скажи, если хочешь, чтобы я тебе что-то купил.
С тобой у меня ощущение, что я в
Безопасности,
Не нужно постоянно чем-то заниматься.