Diego Lorenzini - Tentempié Nocturno Maulino - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Diego Lorenzini - Tentempié Nocturno Maulino




Tentempié Nocturno Maulino
Nighttime Snack from Maule
¿Qué onda el pijama party?
What's up with the pajama party?
Que armaron el la cancha del gimnasioooooo (qué onda)
That they had in the gym (what's up)
Llegaban de todas partes
They came from everywhere
Los viejos preparaban
The old folks were making
Tallarines (qué onda)
Noodles (what's up)
Saliste a tomar aire
You went out to get some air
Un par de veces
A couple of times
En la radio sonaba
On the radio, that song was playing
Esa canción que dice así:
The one that goes like this:
Laid back
Laid back
Laid back
Laid back
Laid back
Laid back
We'll give you playback
We'll give you playback
Una y otra y otra vez
Over and over and over again
¡Que mal olor!
That stinks!
Una y otra y otra vez
Over and over and over again
¡Quien se pudrió!
Who farted?
Una y otra y otra vez
Over and over and over again
¡Que mal olor!
That stinks!
Una y otra y otra vez
Over and over and over again
¡Quien se pudrió!
Who farted?
No es a celulosa
It's not the pulp mill
Esta vez
This time
No es a celulosa
It's not the pulp mill
Y yo no fui
And it wasn't me
No es a celulosa
It's not the pulp mill
Esta vez
This time
No es a celulosa
It's not the pulp mill
Y yo no fui
And it wasn't me
Que nos entre arena en los ojos
Let's get sand in our eyes
Que nos entre arena en los ojos
Let's get sand in our eyes
Que inocente arena en los ojos
Such innocent sand in our eyes
¡si no!
f not!
Que nos entre arena en los ojos
Let's get sand in our eyes





Writer(s): Diego Lorenzini


Attention! Feel free to leave feedback.