El Fuego Eterno (Acústico) - Diego Martez translation in German

El Fuego Eterno (Acústico)

Quise verte entre la sombra de una casa
No respondo más por mi despierto intento
Piso bien fuerte mi pecho entre sueños
Me confunden con tan solo una palabra
Ahhhh
Salir del futuro intenso plenamente
Tengo un precipicio intacto entre los dientes
Caminamos en películas de horror
Mientras vivimos la historia
Además
De lo que estaba bien
Quisiera repetir este momento
El fuego eterno...
Esta vida se filmó dentro de casa
Y el afuera es un bosque permanente
Cuando llegue el mounstruo dentro de la mente
Agarra mi mano fuerte
Además
De lo que estaba bien
Quisiera repetir este momento
El fuego eterno...

Das Ewige Feuer (Akustisch)

Ich wollte dich im Schatten eines Hauses sehen
Ich stehe nicht mehr für meinen wachen Versuch ein
Ich trete fest auf meine Brust zwischen Träumen
Man verwirrt mich mit nur einem einzigen Wort
Ahhhh
Vollständig aus der intensiven Zukunft heraustreten
Ich habe einen unberührten Abgrund zwischen den Zähnen
Wir wandern in Horrorfilmen
Während wir die Geschichte leben
Außerdem
Von dem, was gut war
Ich möchte diesen Moment wiederholen
Das ewige Feuer...
Dieses Leben wurde drinnen im Haus gefilmt
Und das Draußen ist ein permanenter Wald
Wenn das Monster im Geist ankommt
Halte meine Hand fest
Außerdem
Von dem, was gut war
Ich möchte diesen Moment wiederholen
Das ewige Feuer...