Diego Martín - Eres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Martín - Eres




Eres
Tu es
Eres
Tu es
El único destino que mi alma tiene
La seule destination que mon âme a
Eres
Tu es
De todos mis latidos el que no, no, no se muere
De tous mes battements de cœur celui qui ne meurt pas, non, non, non
Cada parte de mi cuerpo
Chaque partie de mon corps
Esta cosida al tuyo como causas a su efecto
Est cousue au tien comme les causes à leurs effets
Cada parte fuera o dentro
Chaque partie, à l'extérieur ou à l'intérieur
Esta cosida al tuyo como noches estrelladas al desierto
Est cousue au tien comme les nuits étoilées au désert
Lo único que es que se que es cierto
La seule chose que je sais, c'est que c'est vrai
Que eres en mi vida algo inmenso
Que tu es dans ma vie quelque chose d'immense
Que desde que te vi mi yo por dentro
Que depuis que je t'ai vu, mon moi intérieur
Uh, oh, no que me has hecho
Uh, oh, je ne sais pas ce que tu m'as fait
Lo único que es que se que es cierto
La seule chose que je sais, c'est que c'est vrai
Que eres una brújula en mi pecho
Que tu es une boussole dans ma poitrine
Que desde que te sigo no me pierdo
Que depuis que je te suis, je ne me perds pas
Uh, oh, oh
Uh, oh, oh
Eres
Tu es
La risa que escondí a los atardeceres
Le rire que j'ai caché aux couchers de soleil
Eres
Tu es
Quien llena los vacios de mi fe
Celui qui comble les vides de ma foi
Mi ángel contra Lucifer
Mon ange contre Lucifer
Cada parte de mi cuerpo
Chaque partie de mon corps
Esta cosida al tuyo como causas a su efecto
Est cousue au tien comme les causes à leurs effets
Cada parte fuera o dentro
Chaque partie, à l'extérieur ou à l'intérieur
Esta cosida al tuyo como noches estrelladas al desierto
Est cousue au tien comme les nuits étoilées au désert
Lo único que es que se que es cierto
La seule chose que je sais, c'est que c'est vrai
Que eres en mi vida algo inmenso
Que tu es dans ma vie quelque chose d'immense
Que desde que te vi mi yo por dentro
Que depuis que je t'ai vu, mon moi intérieur
Uh, oh, no que me has hecho
Uh, oh, je ne sais pas ce que tu m'as fait
Lo único que es que se que es cierto
La seule chose que je sais, c'est que c'est vrai
Que eres una brújula en mi pecho
Que tu es une boussole dans ma poitrine
Que desde que te sigo no me pierdo
Que depuis que je te suis, je ne me perds pas
Uh, oh, oh, no que me has hecho
Uh, oh, oh, je ne sais pas ce que tu m'as fait
No... No que me has hecho
Je ne sais pas… Je ne sais pas ce que tu m'as fait
(No se que has hecho)
(Je ne sais pas ce que tu as fait)
Lo único que es que se que es cierto
La seule chose que je sais, c'est que c'est vrai
(No sé, no se)
(Je ne sais pas, je ne sais pas)
Que eres en mi vida algo inmenso
Que tu es dans ma vie quelque chose d'immense
Que desde que te vi mi yo por dentro
Que depuis que je t'ai vu, mon moi intérieur
No que me has hecho
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
(No se que has hecho)
(Je ne sais pas ce que tu as fait)
Lo único que es que se que es cierto
La seule chose que je sais, c'est que c'est vrai
Que eres una brújula en mi cuerpo
Que tu es une boussole dans mon corps
Que desde que te sigo no me pierdo
Que depuis que je te suis, je ne me perds pas
Uh, oh, oh, no que me has hecho
Uh, oh, oh, je ne sais pas ce que tu m'as fait
(Cada parte de mi cuerpo)
(Chaque partie de mon corps)
(Cada parte de mi cuerpo)
(Chaque partie de mon corps)
No que me has hecho
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
(Cada parte de mi cuerpo)
(Chaque partie de mon corps)
(Cada parte de mi cuerpo)
(Chaque partie de mon corps)
No que me has hecho
Je ne sais pas ce que tu m'as fait






Attention! Feel free to leave feedback.