Lyrics and translation Diego Martín - Ve

Ve

Tan sincero como fuiste ayer
Te puede despreciar bella lo sé
Egoista, lo sé

Pero esta vez no entro al trapo ve
Con tus formas, anda ve

Donde las cosas pasen al revés
Que dañarse no es querer
Donde las mentiras se aprecien ve
Que has conseguido que no crea en ti
Que no te quedan balas, ve
Que ya no queda más que hielo
Donde antes, ya no siento ya no

Ya no quemas, ya no dueles, ya no ardes
Ya no hay banderas tuyas en mi piel
Ya no limito con la piel de nadie
Ya no formas parte

Ya no vive tu recuerdo en el aire
Ahora respirame
Has conseguido que uno y uno
Sumen lo que es, ahora ve

Yo prometo no rendirme más
Prometo no volver la vista atrás
Te prometo estar
Respirame soy todo aire
Pero ve
Que has conseguido que no crea en ti

Que no te quedan balas, ve
Que ya no queda más que hielo
Donde antes ya no siento, ya no

Ya no quemas, ya no dueles, ya no ardes
Ya no hay banderas tuyas en mi piel
Ya no limito con la piel de nadie
Ya no formas parte

Ya no vive tu recuerdo en el aire
Ahora respirame
Has conseguido que uno y uno
Sumen lo que es, ahora ve

Уходи

Таким же искренним, как вчера
Ты можешь меня презирать, красавица, я знаю
Эгоистичная, я знаю

Но на этот раз я не попадусь на твои уловки, уходи
Со своими манерами, давай, уходи

Туда, где всё наоборот
Где причинять боль — не значит любить
Туда, где ложь ценится, уходи
Ты добилась того, что я тебе не верю
У тебя больше нет патронов, уходи
Остался только лёд
Там, где раньше, я больше не чувствую, больше нет

Ты больше не жжёшь, не причиняешь боль, не горишь
На моей коже больше нет твоих знамён
Я больше не ограничиваюсь чужой кожей
Ты больше не часть меня

Твои воспоминания больше не витают в воздухе
Теперь дыши мной
Ты добилась того, что один и один
Складываются как положено, теперь уходи

Я обещаю больше не сдаваться
Обещаю не оглядываться назад
Обещаю быть
Дыши мной, я весь — воздух
Но уходи
Ты добилась того, что я тебе не верю

У тебя больше нет патронов, уходи
Остался только лёд
Там, где раньше, я больше не чувствую, больше нет

Ты больше не жжёшь, не причиняешь боль, не горишь
На моей коже больше нет твоих знамён
Я больше не ограничиваюсь чужой кожей
Ты больше не часть меня

Твои воспоминания больше не витают в воздухе
Теперь дыши мной
Ты добилась того, что один и один
Складываются как положено, теперь уходи