Diego Miranda feat. Mikkel Solnado - Someone Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Miranda feat. Mikkel Solnado - Someone Like You




Someone Like You
Кто-то вроде тебя
I can wait I don′t worry
Я могу ждать, я не волнуюсь
I'll be late I′m in no hurry
Я опоздаю, я не спешу
I see my face and it's carefree now I know
Я вижу свое лицо, и оно беззаботно, теперь я знаю
I belong all this weight that I carry
Я на своем месте, весь этот груз, который я несу
Like a ton of bricks it all hit me
Как тонна кирпичей, все это обрушилось на меня
I found my self in the debris and there she was
Я нашел себя в обломках, и там была она
Maybe she's my savior
Может быть, она моя спасительница
Maybe she′s the one
Может быть, она та самая
Maybe is desire burning like the sun
Может быть, это желание горит, как солнце
Maybe I′m a loner, loner
Может быть, я одиночка, одиночка
Looking for someone
Ищу кого-то
Someone like you
Кого-то вроде тебя
Someone like me
Кого-то вроде меня
Someone like you
Кого-то вроде тебя
Someone like me
Кого-то вроде меня
I got you if you let me, yeah
Ты моя, если позволишь, да
Someone like you
Кого-то вроде тебя
I got you
Ты моя
Someone like you
Кого-то вроде тебя
I can't say where she′ll take me
Я не могу сказать, куда она меня приведет
But it's history in the making
Но это история в процессе создания
We have been waiting all our lives
Мы ждали всю свою жизнь
And we are just in time
И мы пришли как раз вовремя
I can wait I don′t worry
Я могу ждать, я не волнуюсь
I'll be late I′m in no hurry
Я опоздаю, я не спешу
I see my face and it's carefree now I know
Я вижу свое лицо, и оно беззаботно, теперь я знаю
I belong all this weight that I carry
Я на своем месте, весь этот груз, который я несу
Like a ton of bricks it all hit me
Как тонна кирпичей, все это обрушилось на меня
I found my self in the debris and there she was
Я нашел себя в обломках, и там была она
Maybe she's my savior
Может быть, она моя спасительница
Maybe she′s the one
Может быть, она та самая
Maybe is desire burning like the sun
Может быть, это желание горит, как солнце
Maybe I′m a loner, loner
Может быть, я одиночка, одиночка
Looking for someone
Ищу кого-то
Someone like you
Кого-то вроде тебя
Someone like me
Кого-то вроде меня
Someone like you
Кого-то вроде тебя
Someone like me
Кого-то вроде меня
I got you if you let me, yeah
Ты моя, если позволишь, да
Someone like you
Кого-то вроде тебя
I got you
Ты моя
Someone like you
Кого-то вроде тебя
I can't say where she′ll take me
Я не могу сказать, куда она меня приведет
But it's history in the making
Но это история в процессе создания
We have been waiting all our lives
Мы ждали всю свою жизнь
And we are just in time
И мы пришли как раз вовремя
Maybe she′s my savior
Может быть, она моя спасительница
Maybe she's the one
Может быть, она та самая
Maybe is desire burning like the sun
Может быть, это желание горит, как солнце
Maybe I′m a loner, loner
Может быть, я одиночка, одиночка
Looking for someone
Ищу кого-то
Someone like you
Кого-то вроде тебя
Someone like me
Кого-то вроде меня
Someone like you
Кого-то вроде тебя
Someone like me
Кого-то вроде меня
I got you if you let me, yeah
Ты моя, если позволишь, да
Someone like you
Кого-то вроде тебя
Someone like you
Кого-то вроде тебя
Someone like you
Кого-то вроде тебя





Writer(s): Ricardo Lobo, Mikkel Solnado, Antonio M Graca, Bernardo Fesch, Diogo Manuel De Mora Miranda, Wao


Attention! Feel free to leave feedback.