Lyrics and translation Diego Moura feat. Linney - Confetti

Confetti

I've seen you 'round town, seen you 'round town baby
I know who you are, I know what you like, maybe
This could be the night, judging by the looks you gave me
(Gave me)
Oh, oh baby are you ready, ready?
Kiss me like confetti
Falling from the sky
Cover me in your love
The stars are on our side
Raining down like diamonds
Glitter in our eyes
Kiss me like confetti, fetti
Falling from the sky, baby are you ready, ready?
Falling from the sky, baby are you ready, ready?
You're my favorite drug, you're my favorite drug, baby
When you make me feel, when you make me feel crazy
Dancing in the club, let them know that I'm your lady (lady)
We could race the clock, take the short cut safely
Turning back in time, speed of light light dizzy
We could have it all, never let go, set free (set free)
Oh, oh baby are you ready, ready?
Oh, oh baby are you ready, ready?
Kiss me like confetti
Falling from the sky
Cover me in your love
The stars are on our side
Raining down like diamonds
Glitter in our eyes
Kiss me like confetti, fetti
Kiss me like confetti
Falling from the sky
Cover me in your love
The stars are on our side
Raining down like diamonds
Glitter in our eyes
Kiss me like confetti, fetti
Falling from the sky, baby are you ready, ready?
Falling from the sky, baby are you ready, ready?

Confetis

Je t'ai vu en ville, je t'ai vu en ville, bébé
Je sais qui tu es, je sais ce que tu aimes, peut-être
Ce pourrait être la nuit, à en juger par les regards que tu me lances
(Tu me lances)
Oh, oh bébé, es-tu prêt, prêt ?
Embrasse-moi comme des confettis
Tombant du ciel
Couvre-moi de ton amour
Les étoiles sont de notre côté
Pleuvant comme des diamants
Des paillettes dans nos yeux
Embrasse-moi comme des confettis, fetti
Tombant du ciel, bébé, es-tu prêt, prêt ?
Tombant du ciel, bébé, es-tu prêt, prêt ?
Tu es ma drogue préférée, tu es ma drogue préférée, bébé
Quand tu me fais sentir, quand tu me fais sentir folle
Danser dans le club, fais savoir à tout le monde que je suis ta femme (femme)
On pourrait courir contre la montre, prendre le raccourci en toute sécurité
Revenir dans le temps, à la vitesse de la lumière, lumière, vertige
On pourrait tout avoir, ne jamais lâcher prise, être libre (être libre)
Oh, oh bébé, es-tu prêt, prêt ?
Oh, oh bébé, es-tu prêt, prêt ?
Embrasse-moi comme des confettis
Tombant du ciel
Couvre-moi de ton amour
Les étoiles sont de notre côté
Pleuvant comme des diamants
Des paillettes dans nos yeux
Embrasse-moi comme des confettis, fetti
Embrasse-moi comme des confettis
Tombant du ciel
Couvre-moi de ton amour
Les étoiles sont de notre côté
Pleuvant comme des diamants
Des paillettes dans nos yeux
Embrasse-moi comme des confettis, fetti
Tombant du ciel, bébé, es-tu prêt, prêt ?
Tombant du ciel, bébé, es-tu prêt, prêt ?