Lyrics and translation Diego Ojeda feat. Loli Molina - Como Nunca Pero Como Siempre

Como Nunca Pero Como Siempre

No tengo razones pa salir corriendo
No tengo más ganas de perder el tiempo
Quiero que sigamos desde aquí
Si quieres
Todo lo imposible para ser perfecto
Lo consigo ver cuando me veo en tu espejo
Vamos a ganarle a la razón
Si quieres
Porque ya aprendimos como hacer que duela
Ya sabemos como hacer la guerra
Alzó mi bandera blanca
Pa que encuentres el camino a casa
Si quieres
Me parto el alma pa quererte
Hacemos todo diferente
Quiero conocerte
Como nunca pero como siempre
Si quieres
Buscamos agua en el desierto
Rompemos las reglas del tiempo para poder verte
Como nunca pero como siempre
Ay déjame quererte
Como nunca pero como siempre
Pero como siempre
Hay un sobre con tu nombre en aquel lugar
Te deje las coordenadas para regresar
Tú destino está escrito en las líneas de mis manos
Inventemos de caricias nuestro propio abecedario
Porque ya aprendimos como hacer que duela
Ya sabemos como hacer la guerra
Alzó mi bandera blanca
Pa que encuentres el camino a casa
Si quieres
Me parto el alma pa quererte
Hacemos todo diferente
Quiero conocerte
Como nunca pero como siempre
Si quieres
Buscamos agua en el desierto
Rompemos las reglas del tiempo para poder verte
Como nunca pero como siempre
Si quieres
Me parto el alma pa quererte
Hacemos todo diferente
Quiero conocerte
Como nunca pero como siempre
Si quieres
Si quieres
Buscamos agua en el desierto
Rompemos las reglas del tiempo para poder verte
Como nunca pero como siempre
Déjame quererte
Como nunca pero como siempre

Comme Jamais Mais Comme Toujours

Je n'ai aucune raison de courir
Je n'ai plus envie de perdre mon temps
Je veux qu'on continue d'ici
Si tu veux
Tout l'impossible pour être parfait
Je le vois quand je me vois dans ton miroir
Battons la raison
Si tu veux
Parce que nous avons appris à faire mal
Nous savons comment faire la guerre
J'ai hissé mon drapeau blanc
Pour que tu trouves le chemin du retour
Si tu veux
Je me déchire l'âme pour t'aimer
Faisons tout différemment
Je veux te connaître
Comme jamais mais comme toujours
Si tu veux
On cherche de l'eau dans le désert
On brise les règles du temps pour pouvoir te voir
Comme jamais mais comme toujours
Laisse-moi t'aimer
Comme jamais mais comme toujours
Mais comme toujours
Il y a une enveloppe avec ton nom à cet endroit
Je t'ai laissé les coordonnées pour revenir
Ton destin est écrit sur les lignes de mes mains
Inventons notre propre alphabet de caresses
Parce que nous avons appris à faire mal
Nous savons comment faire la guerre
J'ai hissé mon drapeau blanc
Pour que tu trouves le chemin du retour
Si tu veux
Je me déchire l'âme pour t'aimer
Faisons tout différemment
Je veux te connaître
Comme jamais mais comme toujours
Si tu veux
On cherche de l'eau dans le désert
On brise les règles du temps pour pouvoir te voir
Comme jamais mais comme toujours
Si tu veux
Je me déchire l'âme pour t'aimer
Faisons tout différemment
Je veux te connaître
Comme jamais mais comme toujours
Si tu veux
Si tu veux
On cherche de l'eau dans le désert
On brise les règles du temps pour pouvoir te voir
Comme jamais mais comme toujours
Laisse-moi t'aimer
Comme jamais mais comme toujours