Lyrics and translation Diego Ojeda - Incendio

Incendio

He sentido tantas veces como un ciego
He tomado decisiones para bien
He probado mil salivas diferentes
He mentido por un beso en un andén

He tenido miedo a verme en escenarios
He llorado con un rango de Gardel
He dormido en tantas camas diferentes
He pensado suicidarme en un hotel

Me rompieron de mil trozos
Hice daño sin querer
Cuando me enfrenté a mí mismo
Casi me arrancó la piel...

Ya ves, estaba todo en ruinas y me agarré a tu vida
Te juro corazón que lo intenté
Ya ves, dolió la despedida y cuando todo ardía
En medio del incendio me marché, eh-eh...

He probado el veneno de la envidia
He querido a dos mujeres a la vez
He pisado tres países en un día
He sabido interpretar bien mi papel

He vivido rodeado de mentiras
Fui maestro y cantante a la vez
Solo tengo un punto débil y es mi hija
Y es por ella que mi lucha sigue en pie

Me rompieron en mil trozos
Hice daño sin querer
Cuando me enfrenté a mí mismo
Casi me arrancó la piel...

Ya ves, estaba todo en ruinas y me agarré a tu vida
Te juro corazón que lo intenté
Ya ves, dolió la despedidda
Y cuando todo ardía
En medio del incendio me marché

A buscarme, a encontrarme, a pasar solo el dolor
Con pastillas, con amigos, con canciones y valor...

Ya ves, estaba todo en ruinas y me agarré a tu vida
Te juro corazón que lo intenté
Ya ves, dolió la despedida
Y cuando todo ardía
En medio del incendio me marché
Ya ves, estaba todo en ruinas y me agarré a tu vida
Te juro corazón que lo intente
Ya ves, dolió la despedida
Y cuando todo ardía
En medio del incendio me marché, eh-eh...

Пожар

Я чувствовал себя так много раз, словно слепой
Я принимал решения во благо
Я пробовал тысячи разных поцелуев
Я лгал ради поцелуя на платформе

Я боялся видеть себя на сцене
Я плакал с надрывом, как Гардель
Я спал в стольких разных постелях
Я думал о самоубийстве в отеле

Меня разбивали на тысячи кусков
Я причинял боль, не желая того
Когда я столкнулся с самим собой
Это чуть не сорвало с меня кожу...

Видишь, все было в руинах, и я ухватился за твою жизнь
Клянусь тебе, любимая, я пытался
Видишь, расставание было болезненным, и когда все горело
Посреди пожара я ушел, э-э...

Я вкусил яд зависти
Я любил двух женщин одновременно
Я побывал в трех странах за один день
Я умел хорошо играть свою роль

Я жил в окружении лжи
Я был учителем и певцом одновременно
У меня есть только одна слабость - это моя дочь
И ради нее моя борьба продолжается

Меня разбивали на тысячи кусков
Я причинял боль, не желая того
Когда я столкнулся с самим собой
Это чуть не сорвало с меня кожу...

Видишь, все было в руинах, и я ухватился за твою жизнь
Клянусь тебе, любимая, я пытался
Видишь, расставание было болезненным
И когда все горело
Посреди пожара я ушел

Искать себя, найти себя, пережить боль в одиночку
С таблетками, с друзьями, с песнями и мужеством...

Видишь, все было в руинах, и я ухватился за твою жизнь
Клянусь тебе, любимая, я пытался
Видишь, расставание было болезненным
И когда все горело
Посреди пожара я ушел
Видишь, все было в руинах, и я ухватился за твою жизнь
Клянусь тебе, любимая, я пытался
Видишь, расставание было болезненным
И когда все горело
Посреди пожара я ушел, э-э...