Diego Palace - La verde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Palace - La verde




La verde
La verte
Ya no quiero pensar
Je ne veux plus penser
Que será de ti?
Qu'est-ce qui va arriver à toi ?
Que sera de mi?
Qu'est-ce qui va arriver à moi ?
Ando fumando la verde
Je fume de l'herbe
Tranquilo en mi crib yeah yeah
Tranquille dans mon chez-moi, yeah yeah
Tranquilo en mi crib yeah yeah
Tranquille dans mon chez-moi, yeah yeah
La distancia es un arma de doble filo
La distance est une arme à double tranchant
Cuando estas conmigo cuando estoy contigo
Quand tu es avec moi, quand je suis avec toi
Aparentamos tan bien ser un par de amigos
On fait semblant d'être de bons amis
Aunque cada quien vaya por su camino
Même si chacun suit son propre chemin
Ey el prime time es; ¿como la vez?
Hé, le prime time, c'est quoi ?
Haciéndolo arriba o abajo cual pez
En haut ou en bas, comme un poisson
Nado entre vasos de whisky otra vez
Je nage entre des verres de whisky encore une fois
Apago La Luz y bajé too el estress
J'éteins la lumière et je fais baisser tout le stress
Unos nacen para esto
Certains sont nés pour ça
Otros son solo una copia mas
D'autres ne sont qu'une copie de plus
No me fijo en el resto
Je ne fais pas attention au reste
Sigo avanzando sin mirar
Je continue d'avancer sans regarder
Sin mirar las señales
Sans regarder les panneaux
Confío en lo mío ya me da igual
J'ai confiance en moi, ça m'est égal
Lo que opine el resto
Ce que les autres pensent
Seguro son solo una copia mas
Ce ne sont sûrement que des copies de plus
Ya no quiero pensar
Je ne veux plus penser
Que será de ti?
Qu'est-ce qui va arriver à toi ?
Que sera de mi?
Qu'est-ce qui va arriver à moi ?
Ando fumando la verde
Je fume de l'herbe
Tranquilo en mi crib yeah yeah
Tranquille dans mon chez-moi, yeah yeah
Tranquilo en mi crib yeah yeah
Tranquille dans mon chez-moi, yeah yeah
Si ya no queda nada unfollow de mi insta
S'il ne reste plus rien, unfollow moi sur Insta
Voy para el centro a comer una pizza
Je vais au centre-ville manger une pizza
Una peli de acción pa matarme de risa
Un film d'action pour me tordre de rire
Eras arte pero no la mona lisa
Tu étais de l'art, mais pas la Joconde
Me voy de viaje; sin equipaje
Je pars en voyage, sans bagages
Hago lo que quiero; es lo que traje
Je fais ce que je veux, c'est ce que j'ai apporté
En la vida hay acciones que te nacen
Dans la vie, il y a des actions qui te naissent
Pero en la mia las reglas se deshacen
Mais dans la mienne, les règles se désagrègent
Jugando sin reglas por el mundo
Jouer sans règles dans le monde
Lejos de la rabia que me diste
Loin de la colère que tu m'as donnée
Jugando sin reglas por el mundo
Jouer sans règles dans le monde
Lejos de la mala vibra que diste
Loin de la mauvaise énergie que tu m'as donnée
Ya no quiero pensar
Je ne veux plus penser
Que será de ti?
Qu'est-ce qui va arriver à toi ?
Que sera de mi?
Qu'est-ce qui va arriver à moi ?
Ando fumando la verde
Je fume de l'herbe
Tranquilo en mi crib yeah yeah
Tranquille dans mon chez-moi, yeah yeah
Tranquilo en mi crib yeah yeah
Tranquille dans mon chez-moi, yeah yeah





Writer(s): Diego Lopez

Diego Palace - La verde
Album
La verde
date of release
30-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.