Lyrics and translation Diego Palace - No cash

No cash

Es que no tengo dinero
Pero tengo amor para reglarte
Te tengo ganas desde enero
Pero cuando te veo no puedo hablarte
Es que ella anda con los boys
Serán cool?, seré yo?
Uno mas del montón
Es que no tengo dinero...

La situación esta critica; una chica linda y analítica
Desde elecciones se metió a la política
Prohibido lo superficial; es pacifica
Aunque su revolución sea la estadística

Llena de data toda esa información
Aunque yo la quiero mucho no comparto su visión
Me encanta ver como armo la discusión
Entre tragos en ancón pero yo...

Es que no tengo dinero
Pero tengo amor para reglarte
Te tengo ganas desde enero
Pero cuando te veo no puedo hablarte
Es que ella anda con los boys
Serán cool?, seré yo?
Uno mas del montón
Es que no tengo dinero...

Quisiera darte
Una casita donde puedas quedarte
Y los problemas siempre anden aparte
Todo lo que quieras yo pueda comprarte

Quisiera darte
Una casita donde puedas quedarte
Y los problemas siempre anden aparte
Todo lo que quieras yo pueda comprarte

Pico y pala que no paro de trabajar
Es mi única opción pa mudarme a tu lugar
Si mañana yo me caigo me volveré a levantar
La vida que quiero tiene casa frente al mar

Imagina que todo me salga muy bien
Me quieras a mi y ya no a tus friends
Que mi lucha sea una cosa de ayer
Y mi familia siempre tenga pa comer

Es que no tengo dinero
Pero tengo amor para reglarte
Te tengo ganas desde enero
Pero cuando te veo no puedo hablarte
Es que ella anda con los boys
Serán cool?, seré yo?
Uno mas del montón
Es que no tengo dinero...

Нет денег

У меня нет денег,
Но есть любовь, которую я могу тебе подарить.
Хочу тебя с января,
Но когда вижу тебя, не могу говорить.
Ты же тусуешься с парнями,
Они крутые? Или это я?
Еще один из толпы.
У меня нет денег...

Ситуация критическая: красивая и аналитическая девушка.
После выборов ушла в политику.
Поверхностное запрещено; она миролюбива,
Хотя ее революция — это статистика.

Полна данных, вся эта информация.
Хотя я очень тебя люблю, не разделяю твоих взглядов.
Мне нравится, как ты строишь дискуссию,
За выпивкой в Анконе, но я...

У меня нет денег,
Но есть любовь, которую я могу тебе подарить.
Хочу тебя с января,
Но когда вижу тебя, не могу говорить.
Ты же тусуешься с парнями,
Они крутые? Или это я?
Еще один из толпы.
У меня нет денег...

Хотел бы дать тебе
Домик, где ты могла бы остаться,
И проблемы всегда были в стороне,
Все, что ты захочешь, я мог бы тебе купить.

Хотел бы дать тебе
Домик, где ты могла бы остаться,
И проблемы всегда были в стороне,
Все, что ты захочешь, я мог бы тебе купить.

Кирка и лопата, я не перестаю работать,
Это мой единственный шанс переехать к тебе,
Если завтра я упаду, я снова встану,
Жизнь, которую я хочу, имеет дом у моря.

Представь, что у меня все получится,
Ты полюбишь меня, а не своих друзей,
Что моя борьба станет делом прошлого,
И у моей семьи всегда будет еда.

У меня нет денег,
Но есть любовь, которую я могу тебе подарить.
Хочу тебя с января,
Но когда вижу тебя, не могу говорить.
Ты же тусуешься с парнями,
Они крутые? Или это я?
Еще один из толпы.
У меня нет денег...