Diego Palace - Volver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Palace - Volver




Volver
Revenir
Y Si tu no llamas
Et si tu ne m'appelles pas
Te juro que yo Voy a estar bien
Je te jure que j'irai bien
Estas ganas ya son cosas de ayer
Ces envies sont déjà du passé
Si no hay nada no pienses en volver
S'il n'y a rien, ne pense pas à revenir
Volver
Revenir
Si tu no llamas
Et si tu ne m'appelles pas
Te juro que yo Voy a estar bien
Je te jure que j'irai bien
Estas ganas ya son cosas de ayer
Ces envies sont déjà du passé
Si no hay nada no pienses en volver
S'il n'y a rien, ne pense pas à revenir
Volver
Revenir
Quiero tu cuerpo aunque sea fatal
Je veux ton corps, même si c'est fatal
Paso las noches fumando de mas
Je passe les nuits à fumer trop
Subo el volumen para no pensar
Je monte le volume pour ne pas penser
Pero vuelves siempre
Mais tu reviens toujours
A mi cabeza culparía a la cerveza
J'accuserais la bière pour ce qui se passe dans ma tête
Salí con los míos; la rela ya me pesa
Je suis sorti avec mes amis, la soirée me pèse déjà
A la mierda las promesas
Au diable les promesses
Queme tus fotos pero yo me siento igual
J'ai brûlé tes photos, mais je me sens toujours pareil
Lo siento ma
Désolé, ma chérie
Ando perdido por la ciudad
Je me suis perdu dans la ville
Fumando hash gastando el cash
Je fume du haschisch, je dépense l'argent
Te llamaría pero no hay señal
Je t'appellerais, mais il n'y a pas de signal
Y Si tu no llamas
Et si tu ne m'appelles pas
Te juro que yo voy a estar bien
Je te jure que j'irai bien
Estas ganas ya son cosas de ayer
Ces envies sont déjà du passé
Si no hay nada no pienses en volver
S'il n'y a rien, ne pense pas à revenir
Y Si tu no llamas
Et si tu ne m'appelles pas
Te juro que yo voy a estar bien
Je te jure que j'irai bien
Estas ganas ya son cosas de ayer
Ces envies sont déjà du passé
Si no hay nada no pienses en volver
S'il n'y a rien, ne pense pas à revenir
Otra noche el cora delata
Encore une nuit, mon cœur trahit
Mi cuerpo frío tu piel extraña
Mon corps froid, ta peau étrange
La luna llena vacía la cama
La pleine lune vide le lit
Las horas pasan pasan
Les heures passent, passent
Otra día misma batalla
Un autre jour, même bataille
Jugar con fuego el ego mata
Jouer avec le feu, l'ego tue
Las esperanzas se me acaban
Mes espoirs s'épuisent
Las horas pasan pasan
Les heures passent, passent
Y Si tu no llamas
Et si tu ne m'appelles pas
Te juro que yo Voy a estar bien
Je te jure que j'irai bien
Estas ganas ya son cosas de ayer
Ces envies sont déjà du passé
Si no hay nada no pienses en volver
S'il n'y a rien, ne pense pas à revenir
Volver
Revenir
Y Si tu no llamas
Et si tu ne m'appelles pas
Te juro que yo Voy a estar bien
Je te jure que j'irai bien
Estas ganas ya son cosas de ayer
Ces envies sont déjà du passé
Si no hay nada no pienses en volver
S'il n'y a rien, ne pense pas à revenir
Volver
Revenir





Writer(s): Diego Lopez

Diego Palace - Volver
Album
Volver
date of release
30-11-2021

1 Volver


Attention! Feel free to leave feedback.