Diego Salomé - Se Marea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Salomé - Se Marea




Se Marea
Головокружение
Bailando te conocí
Танцуя, я встретил тебя
Bailando dije que
Танцуя, сказал тебе "да"
Y en esta noche de amor
И в эту ночь любви
Loquito quedé por ti
Я потерял голову от тебя
Fue tanto, tanto el amor
Так сильна была любовь,
Que mareadito quedé
Что у меня закружилась голова
Sin una gota de alcohol
Без капли алкоголя
De ti yo me emborraché
Я опьянел от тебя
Cómo marea
Как кружит голову,
Si bailamos pegaditos
Когда мы танцуем, тесно прижавшись
Cómo marea
Как кружит голову,
Respirar los dos juntitos
Дышать вдвоем
Cómo marea
Как кружит голову,
Seguir ese meneíto
Следить за твоими движениями
Cómo marea
Как кружит голову,
Despertar apretaditos
Просыпаться в объятиях друг друга
Y me marea, me marea, me marea
И у меня кружится, кружится, кружится голова
Y te marea, te marea, te marea
И у тебя кружится, кружится, кружится голова
Y nos mareamos, nos mareamos, nos mareamos
И у нас кружится, кружится, кружится голова
Por que es muy lindo estar así de enamorados
Потому что так прекрасно быть влюбленными
Opaa!
Опа!
Que nunca pare!
Пусть это никогда не кончится!
Bailando te conocí
Танцуя, я встретил тебя
Bailando dije que
Танцуя, сказал тебе "да"
Y en esta noche de amor
И в эту ночь любви
Loquito quedé por ti
Я потерял голову от тебя
Fue tanto, tanto el amor
Так сильна была любовь,
Que mareadito quedé
Что у меня закружилась голова
Sin una gota de alcohol
Без капли алкоголя
De ti yo me emborraché
Я опьянел от тебя
Cómo marea
Как кружит голову,
Si bailamos pegaditos
Когда мы танцуем, тесно прижавшись
Cómo marea
Как кружит голову,
Respirar los dos juntitos
Дышать вдвоем
Cómo marea
Как кружит голову,
Seguir ese meneíto
Следить за твоими движениями
Cómo marea
Как кружит голову,
Despertar apretaditos
Просыпаться в объятиях друг друга
Y me marea, me marea, me marea
И у меня кружится, кружится, кружится голова
Y te marea, te marea, te marea
И у тебя кружится, кружится, кружится голова
Y nos mareamos, nos mareamos, nos mareamos
И у нас кружится, кружится, кружится голова
Por que es muy lindo estar así de enamorados
Потому что так прекрасно быть влюбленными
A que rico boo!
Как же хорошо, детка!
Opaa!
Опа!
La licuadora del sabor!
Блендер вкуса!
Cómo marea
Как кружит голову,
Si bailamos pegaditos
Когда мы танцуем, тесно прижавшись
Cómo marea
Как кружит голову,
Respirar los dos juntitos
Дышать вдвоем
Cómo marea
Как кружит голову,
Seguir ese meneíto
Следить за твоими движениями
Cómo marea
Как кружит голову,
Despertar apretaditos
Просыпаться в объятиях друг друга
Y me marea, me marea, me marea
И у меня кружится, кружится, кружится голова
Y te marea, te marea, te marea
И у тебя кружится, кружится, кружится голова
Y nos mareamos, nos mareamos, nos mareamos
И у нас кружится, кружится, кружится голова
Por que es muy lindo estar así de enamorados
Потому что так прекрасно быть влюбленными
Todo gira todo llega, licuando sabor...
Все кружится, все приходит, смешивая вкус...
Diego Salomé...
Диего Саломе...





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.