Diego Thug, VK, Mc Cond & Twerk Brazil - Twerk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Thug, VK, Mc Cond & Twerk Brazil - Twerk




Twerk
Twerk
Puxa, prende, passa
Tire, attrape, passe
Aperta outro arregado
Serre fort, l'autre est chargé
Doses de cachaça
Des doses de cachaça
Rasta apresentou o bolado
Rasta a présenté la weed
Porra! Elas querem atitude
Putain ! Elles veulent de l'action
gosta de fumar do bom
Elles aiment que fumer la bonne
Doce de essência
Douceur d'essence
Apurou minha cadência
A affiné ma cadence
Parei no letom
Je me suis arrêté au lit
Contando milhão
Comptant des millions
uma de cifrão
Juste un tas de fric
To montando meu império
Je construis mon empire
E tu de gracinha
Et tu fais le malin
Pergunta pra elas cuzão
Demande-leur, connard
Quem que fez esse som
Qui a fait ce son
Para de fofoquinha
Arrête les ragots
Treme, treme, treme
Bouge, bouge, bouge
Mexe essa bunda pro lord
Remue ton boule pour le seigneur
Desce e sobe, desce e sobe
Descends et monte, descends et monte
Twerk
Twerk
Zeroum se envolve
Zeroum s'implique
Twerk, twerk
Twerk, twerk
I wanna be fuck
Je veux te baiser
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Twerk, twerk
I wanna be fuck
Je veux te baiser
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Quem manda aqui é o thug
C'est le thug qui commande ici
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Brasil all win up
Le Brésil gagne tout
De que adianta teu malote?
À quoi ça sert ton fric ?
Não fode
Tu baises pas
Se ela fode comigo tranquilo
Si elle baise avec moi tranquille
Bondezinho enjoado
Petit groupe dégoûté
Mais brabo com dedo no gatilho
Plus énervé avec le doigt sur la gâchette
Fala pra mim, brisa
Dis-moi, la brise
O que nós tem que eles não tem ainda
Ce qu'on a qu'ils n'ont pas encore
Fala! Pode chamar tuas amiga
Allez ! Tu peux appeler tes amies
Joga na roda sprite e codeína
Balance le Sprite et la codéine
da moral pros cara que é cria
On respecte que les vrais
Brabo, brabo, brabo, pra caralho!
Lourd, lourd, lourd, putain !
Não vem querer bancar de rato, não
Viens pas jouer les balances
Meu bonde pesado no páreo jão
Mon équipe est lourde dans la course
Vendo essa merda de cenário, então
Voyant cette merde de scénario, alors
Não fico de braço cruzado
Je reste pas les bras croisés
jab bolado
Que des coups puissants
Então paga pra
Alors viens voir
Zero um na pista com as mina bandida
Zero un est dans la place avec les filles chaudes
Fazendo a ponte rj sp
Faisant le pont entre Rio et São Paulo
E o que que será que elas querem?
Et qu'est-ce qu'elles veulent ?
Esses merda obedecem
Ces merdes obéissent
Esses merda merecem
Ces merdes méritent
E o que que será que difere
Et quelle est la différence
O homem do moleque
Entre l'homme et le gamin
Minha gangue não perde, nunca
Mon gang ne perd jamais, jamais
Rebola pra firma, rebola amor
Bouge ton boule pour la mif, bouge mon amour
Moral é de cria
Le respect c'est pour les vrais
E as novinha queria saber quem sou
Et les petites voulaient savoir qui je suis
E alguém me ligou
Et quelqu'un m'a appelé
Me informou dos teus papo cruzado
M'a informé de tes paroles en douce
Não tem pela saco que me bote algum terror
Y'a pas moyen que tu me fasses peur
É tão fácil saber quem que vacilou
C'est tellement facile de savoir qui a merdé
Mais ainda saber quem mais tentou
Encore plus facile de savoir qui a déjà essayé
Quer caô? vai ter caô
Tu veux des embrouilles ? T'auras des embrouilles
Não esquece quem manda em cima
N'oublie pas qui commande là-haut
Não pede, moleque
Demande pas, gamin
Elas vão rebolar essa bunda até quando quiserem
Elles vont bouger leur boule aussi longtemps qu'elles voudront
E é assim que vai ser chefe
Et c'est comme ça que ça va se passer, chef
Aham, ok, vamo
Ouais, ok, allons-y
Todo show zeroum segurança cantando
À chaque concert de Zeroum, la sécurité chante
Num canto 3 mano, 2 cano
Dans un coin, 3 gars, 2 flingues
E o blindado rodando
Et la voiture blindée qui roule
Eu que mando porra
C'est moi qui commande, putain
Pega essas putas que não são nenhuma das minhas
Prends ces putes qui ne sont aucune des miennes
Até porque minhas meninas não entram no meio
Parce que mes filles ne se mêlent pas de ça
Que eu faço minhas correria
Je fais mes affaires
Twerk, twerk
Twerk, twerk
I wanna be fuck
Je veux te baiser
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Twerk, twerk
I wanna be fuck
Je veux te baiser
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Quem manda aqui é o thug
C'est le thug qui commande ici
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Brasil all win up
Le Brésil gagne tout
Foto nova no snap
Nouvelle photo sur Snap
Vagabundo querendo trombar
Un clochard veut me rencontrer
Ele tava de jet mas não saía desse celular
Il avait un jet privé mais ne lâchait pas son téléphone
Querendo arrumar
Voulant arranger
Você quer meter? Eu quero dar
Tu veux juste baiser ? Moi je veux juste donner
Depois pode
Après on verra
Que eu esqueci que eu tinha que lembrar
J'ai déjà oublié ce que je devais me rappeler
Então vem latindo que eu brindo
Alors viens aboyer que je trinque
Seja bem vindo!
Sois le bienvenu !
Nosso bonde é esse mesmo
Notre groupe est comme ça
Se não guenta sai de fininho
Si tu tiens pas le coup, casse-toi discrètement
E bem quietinho, vai, e bem quietinho
Et tranquillement, vas-y, et tranquillement
Ou bota o kush na roda que a dj brisa
Ou balance la weed que DJ Brise
Vem sorrindo
Vient en souriant
Sacou do whisky com gelinho e água de coco
T'as pigé le whisky avec des glaçons et de l'eau de coco
Amor que quero mais e mais um pouco
L'amour que je veux encore et encore
Pagou de louco tentando alterar o bonde
Il a fait le fou en essayant de déranger le groupe
Pra depois se passar o rodo
Pour ensuite tout rafler
Ele é idiota mas não percebe
Il est idiot mais il ne réalise pas
Pedindo nude mas não recebe
Il demande des nudes mais n'en reçoit pas
É o web, vai paga de jack
C'est le roi du web, il fait le mec sûr de lui
Mas na hora do fight
Mais au moment du combat
Ele não aguenta nem um jab
Il ne supporte même pas un coup de poing
Acha bonita arrastar
Il trouve ça cool de traîner
E falar que é tudo puta
Et de dire que ce sont toutes des putes
Amor se eu não quis te dar foi pela sua postura
Mon amour, si je n'ai pas voulu te donner c'est à cause de ton attitude
Ofereceu coisas vazias
Tu as offert des choses vides
Como se eu fosse vadia
Comme si j'étais une traînée
Deus do céu quem diria que esse lixo faz poesia
Mon Dieu, qui aurait cru que cette ordure faisait de la poésie
Eu suave de hipocrisia
Je suis tranquille, sans hypocrisie
Curte a sua fase de apologia
Profite de ta phase d'apologie
Amor você vai perder
Mon amour, tu vas perdre
Sem bla bla bla se não chia
Sans bla bla bla, regarde si tu ne pleures pas
Que pra você nasce sua mãe também fez putaria
Que pour toi, ta mère aussi a fait des conneries
latindo? latindo?
Tu aboies déjà ? Tu aboies déjà ?
meu bonde passa e a piroca subindo
Regarde mon groupe passer et la bite qui se durcit
Então vêm latindo, então vêm latindo
Alors aboie, alors aboie
Bem mais que cruel
Bien plus que cruel
Baby my pussy é o perigo
Bébé, mon chat est le danger
Twerk, twerk
Twerk, twerk
I wanna be fuck
Je veux te baiser
Twerk, twerk
Twerk, twerk
I wanna be fuck
Je veux te baiser
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Quem manda aqui é o thug
C'est le thug qui commande ici
Twerk, twerk
Twerk, twerk
Brasil all win up
Le Brésil gagne tout





Writer(s): Michael Woods, Kevin White, Theodor Bowen, Bogdan Osipenko, Torion Sellers, Torion Sellers Ii

Diego Thug, VK, Mc Cond & Twerk Brazil - Twerk
Album
Twerk
date of release
05-02-2017

1 Twerk


Attention! Feel free to leave feedback.