Lyrics and translation Diego Thug feat. MC Sone-k - Para Com Esse Jogo

Para Com Esse Jogo

Gosta de night, a novinha é o bicho
Fica a vontade curtir com os amigo
Hoje tem baile então fica tranquilo
Chama as amiga setorzinho no rio
Mexe essa bunda não para
Gata eu te levo mais tarde pra casa
Gosta de farra quer madrugada
Rebola joga na cara

Desce gata vai no chão
Ela ama meu cordão
Dança ao som do batidão
Bebe o Whisky do patrão

Tá na dela, quer ficar na boa
Ela não quer platéia, quer ficar só a toa
Três e meia, mina, o tempo voa
Quer ficar de rainha, eu vou te dar a coroa

Esquece o papo de vacilação
Eu ando na moral te dou mó condição
Te ver sempre que é mó missão
Eu tenho meus negócios papo de visão

Reza pra ser quinta-feira
Pra ela ficar de bobeira na pista
É só mais um dia de nome na lista

Então para que esse jogo
Gata, vem suave
Eu só quero te deixar bem mais a vontade
Disposição para na posição
Devagarin então com a palma da mão no chão

Então para que esse jogo
Gata, vem suave
Eu só quero te deixar bem mais a vontade
Disposição para na posição
Devagarin então com a palma da mão no chão

Devagarin que tudo acontece
Eu mando você obedece
Se eu mandar subir tu sobe
Se eu mandar descer tu desce
Ativa seu modo mais sexy
Aquele que o pai já conhece
Que pra relaxar tô acendendo o anti stress
Vem por cima fica de quatro tu pira
Nós dois na neblina eita putaria

Tranquilidade sempre suave
Agindo com muita maldade
Favela só sagacidade
Tacando firme nas celebridades

Tranquilidade sempre suave
Agindo com muita maldade
Favela só sagacidade
Tacando firme nas celebridades

Хватит играть в эти игры

Любишь ночную жизнь, малышка – просто огонь,
Чувствуй себя свободно, веселись с друзьями.
Сегодня вечеринка, так что расслабься,
Зови подружек, тусуемся в Рио.
Двигай этой попкой, не останавливайся,
Детка, я отвезу тебя позже домой.
Любишь тусовки, хочешь до утра гулять,
Вертлявой попой прямо в лицо играй.

Давай, детка, опустись ниже,
Ей нравится моя цепь,
Танцует под биты баса,
Пьет виски босса.

Она сама по себе, хочет просто расслабиться,
Ей не нужна публика, хочет побыть одна,
Полчетвертого, детка, время летит,
Хочешь быть королевой, я дам тебе корону.

Забудь про пустые разговоры,
Я честный парень, даю тебе много возможностей,
Видеть тебя каждый раз – моя миссия,
У меня свои дела, мысли о будущем.

Молится, чтобы был четверг,
Чтобы она могла бездельничать на танцполе,
Просто еще один день с именем в списке.

Так зачем эти игры?
Детка, подойди поближе,
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя более свободно,
Готовность остановиться в любой позиции,
Медленно, с ладонями на полу.

Так зачем эти игры?
Детка, подойди поближе,
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя более свободно,
Готовность остановиться в любой позиции,
Медленно, с ладонями на полу.

Медленно, и все происходит,
Я командую, ты подчиняешься,
Если я скажу подняться, ты поднимаешься,
Если я скажу опуститься, ты опускаешься.
Включи свой самый сексуальный режим,
Тот, который папа уже знает.
Чтобы расслабиться, я зажигаю антистресс,
Ложись сверху, встань на четвереньки, ты сходишь с ума,
Мы вдвоем в тумане, черт возьми, какая же развратница.

Спокойствие, всегда плавно,
Действуя с большой злобой,
Фавелы – только проницательность,
Бьем точно по знаменитостям.

Спокойствие, всегда плавно,
Действуя с большой злобой,
Фавелы – только проницательность,
Бьем точно по знаменитостям.