Lyrics and translation Diego Thug - Amanhecer

Amanhecer

Você só quer ficar lá em casa até o sol nascer
Eu quero viajar o mundo outro amanhecer
Mas você vem se eu te chamar, se é pra gente ficar bem
Tu vai pra qualquer lugar

Você só quer ficar lá em casa até o sol nascer
Eu quero viajar o mundo outro amanhecer
Mas você vem se eu te chamar, se é pra gente ficar bem
Tu vai pra qualquer lugar

E eu to devagar, vendo a passagem pra nós
Se é pra ficar tranquilão, melhor que seja a sós
E umas cervejas após, pra noite fechar na boa
Aproveitar que o tempo voa, tempo não é toa
E outra pessoa não cabe no seu lugar
Não consigo nem imaginar
Nem parar pra pensar
Vamo à Barcelona gravar um clipe antológico
Lógico inspiração não falta pra um rapper pródigo
Só de tu vim no talento, você já me ganha
Beija meu pescoço, arranha minhas costas
Preguiçoso mas não largo o osso
Se vier provocar mina vai tomar de novo

Vou te levar pra onde você tenha paz
O google nem localizou os meus sinais
Vou te levar pra onde você tenha paz (você tenha paz)
O google nem localizou os meus sinais (nem localizou, nem localizou)

Você só quer ficar lá em casa até o sol nascer
Eu quero viajar o mundo outro amanhecer
Mas você vem se eu te chamar, se é pra gente ficar bem
Tu vai pra qualquer lugar

Você só quer ficar lá em casa até o sol nascer (até o sol nascer)
Eu quero viajar o mundo outro amanhecer
Mas você vem se eu te chamar, se é pra gente ficar bem
Tu vai pra qualquer lugar

Sempre foi você, sempre foi você
Só nós dois é o melhor que eu poderia ter
Milhões de desejos, que eu tive contigo
Melhor ombro amigo, me fez crescer e hoje eu percebo isso
E eu vivo inspirado em te mandar recados
Em estrear contigo varias quartos desses hotéis estrelados
Papéis inusitados, outras culturas de vida
E umas loucuras pra adoçar a ida
E eu curto a disciplina que você mantém
Vem comigo que hoje tem, gata
Então vamo nessa brisa não avisa pra mais ninguém
Vem comigo que hoje tem, gata

Vou te levar pra onde você tenha paz (você tenha paz)
O google nem localizou os meus sinais
Vou te levar pra onde você tenha paz (você tenha paz, você tenha paz)
O google nem localizou os meus sinais

Você só quer ficar lá em casa até o sol nascer
Eu quero viajar o mundo outro amanhecer
Mas você vem se eu te chamar, se é pra gente ficar bem
Tu vai pra qualquer lugar

Você só quer ficar lá em casa até o sol nascer
Eu quero viajar o mundo outro amanhecer
Mas você vem se eu te chamar, se é pra gente ficar bem
Tu vai pra qualquer lugar

Você só quer ficar lá em casa até o sol nascer
Eu quero viajar o mundo outro amanhecer
Mas você vem se eu te chamar, se é pra gente ficar bem
Tu vai pra qualquer lugar

Рассвет

Ты хочешь только оставаться у меня дома до рассвета
А я хочу путешествовать по миру до другого рассвета
Но ты придешь, если я позову, если это нужно, чтобы нам было хорошо
Ты пойдешь куда угодно

Ты хочешь только оставаться у меня дома до рассвета
А я хочу путешествовать по миру до другого рассвета
Но ты придешь, если я позову, если это нужно, чтобы нам было хорошо
Ты пойдешь куда угодно

А я не спеша смотрю билеты для нас
Если хочется спокойствия, лучше побыть одним
И выпить пару пива после, чтобы хорошо закончить вечер
Наслаждаться тем, что время летит, время не зря
И другой человек не займет твое место
Я даже не могу представить
Даже не могу подумать
Давай поедем в Барселону снимать антологический клип
Конечно, вдохновения хватает для щедрого рэпера
Ты уже покорила меня одним своим талантом
Целуй мою шею, царапай мою спину
Ленивый, но не отпущу кость
Если будешь провоцировать, детка, получишь еще

Я отвезу тебя туда, где ты обретешь покой
Google даже не нашел мои сигналы
Я отвезу тебя туда, где ты обретешь покой (обретешь покой)
Google даже не нашел мои сигналы (не нашел, не нашел)

Ты хочешь только оставаться у меня дома до рассвета
А я хочу путешествовать по миру до другого рассвета
Но ты придешь, если я позову, если это нужно, чтобы нам было хорошо
Ты пойдешь куда угодно

Ты хочешь только оставаться у меня дома до рассвета (до рассвета)
А я хочу путешествовать по миру до другого рассвета
Но ты придешь, если я позову, если это нужно, чтобы нам было хорошо
Ты пойдешь куда угодно

Это всегда была ты, это всегда была ты
Только мы вдвоем – это лучшее, что у меня могло быть
Миллионы желаний, которые у меня были с тобой
Лучший друг, ты помогла мне вырасти, и сегодня я это понимаю
И я живу, вдохновленный отправлять тебе сообщения
Чтобы вместе с тобой открывать разные номера этих звездных отелей
Необычные роли, другие культуры жизни
И немного безумия, чтобы подсластить поездку
И мне нравится дисциплина, которую ты поддерживаешь
Пойдем со мной, детка, сегодня что-то будет
Так что давай пойдем в этом настроении, никому не говори
Пойдем со мной, детка, сегодня что-то будет

Я отвезу тебя туда, где ты обретешь покой (обретешь покой)
Google даже не нашел мои сигналы
Я отвезу тебя туда, где ты обретешь покой (обретешь покой, обретешь покой)
Google даже не нашел мои сигналы

Ты хочешь только оставаться у меня дома до рассвета
А я хочу путешествовать по миру до другого рассвета
Но ты придешь, если я позову, если это нужно, чтобы нам было хорошо
Ты пойдешь куда угодно

Ты хочешь только оставаться у меня дома до рассвета
А я хочу путешествовать по миру до другого рассвета
Но ты придешь, если я позову, если это нужно, чтобы нам было хорошо
Ты пойдешь куда угодно

Ты хочешь только оставаться у меня дома до рассвета
А я хочу путешествовать по миру до другого рассвета
Но ты придешь, если я позову, если это нужно, чтобы нам было хорошо
Ты пойдешь куда угодно