Diego Thug - Hype 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Thug - Hype 2




Hype 2
Hype 2
Ay, Diego Thug, fala, fala
Hé, Diego Thug, dis-moi, dis-moi
Se quiser um gole de lembrança eu te sirvo vários
Si tu veux un verre de souvenirs, je t'en sers plusieurs
Lembra quando era um sonho cantar e ser bem pago
Tu te rappelles quand c'était un rêve de chanter et d'être bien payé ?
Nois é demais, terror nenhum
On est trop bien, pas de terreur
Eu fico rico, eu fico em paz
Je deviens riche, je suis en paix
Doze por um
Douze pour un
Pra celebrar nossa vitória mano, são vários anos
Pour célébrer notre victoire mon pote, ça fait des années
Minha dedicatória foram tantos
Ma dédicace, il y en a eu tellement
Rimando cantos
Rimant des chants
É que eu nunca ouvi falar de quem pega humildade
C'est que je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un qui prend de l'humilité
Mas age bem ao contrário
Mais qui agit au contraire
Pensamento falho, não vem com esses papos
Pensée défectueuse, n'arrive pas avec ces discours
Aproveita o resto, que o que é seu guardado
Profite du reste, car ce qui est à toi est déjà gardé
Ay, se é que sabe o que fala cada frase mano
Hé, si tu sais ce que chaque phrase dit mon pote
Pra mim covarde é quem engana quem aqui te escutando
Pour moi, un lâche est celui qui trompe celui qui est à t'écouter
Ow, ay, sabe não porque eu sempre fui o meu patrão
Ouais, hé, tu sais pas parce que j'ai toujours été mon propre patron
A milhão, muito mais do que compor mansão
Un million, bien plus que de composer un manoir
Muito mais do que ganhar cifrão
Bien plus que de gagner des billets
Muito mais que minha ascensão
Bien plus que mon ascension
Catra cantando o refrão
Catra chantant le refrain
Deus te tenha em um lugar bom
Que Dieu t'ait dans un bon endroit
Mais um som pra ficar gastando
Un autre son pour continuer à dépenser
Marolando o dia, gole na bebida
Flotter la journée, un verre dans la boisson
Contando dinheiro em pleno fevereiro, mano quem diria
Compter l'argent en plein février, mon pote, qui l'aurait cru ?
nós de role na fama
On est les seuls à rouler dans la gloire
Portas abertas, grana, grana, chama
Portes ouvertes, argent, argent, appelle
vai ouvir falar de mim pela cidade
Tu vas entendre parler de moi dans toute la ville
De onde eu vim, talento superou o hype
D'où je viens, le talent a surpassé le hype
Hype, eu quero 20 baile
Hype, je veux 20 bals
E valeu, eu superei o hype, hype
Et merci, j'ai dépassé le hype, hype
Eu superei o hype, hype
J'ai dépassé le hype, hype
Eu quero 20 baile
Je veux 20 bals
E valeu, e valeu
Et merci, et merci
Tudo que eu faço na minha e no jogo é marcar um gol
Tout ce que je fais à mon compte et dans le jeu, c'est juste de marquer un but
Com a ZeroUm pela área lotando tudo quanto é show
Avec ZeroUm sur le terrain, on remplit tous les concerts
Não vem de 2 papo, que eu sei muito bem o que eu faço e sei o que eu sou
N'arrive pas avec deux discours, parce que je sais très bien ce que je fais et je sais qui je suis
Agora eu vou, i gotta go
Maintenant, je vais y aller, je dois y aller
Hype, hype, eu quero 20 baile
Hype, hype, je veux 20 bals
E valeu, superei o hype
Et merci, j'ai dépassé le hype
Eu quero 20 baile
Je veux 20 bals
E valeu
Et merci





Writer(s): Diego Thug


Attention! Feel free to leave feedback.