Lyrics and translation Diego Thug - Nós na Voz 1 (feat. MC Maiquinho & Mc Orelha)

Nós na Voz 1 (feat. MC Maiquinho & Mc Orelha)

Calma menor,
Mantenha os pés no chão,
O sucesso é traiçoeiro e a fama é uma grande ilusão,
Eu sei que a vida é curta,
Mas não se afobe não,
Se dinheiro fosse tudo,
Rico não morria em depressão

Calma menor,
Mantenha os pés no chão,
O sucesso é traiçoeiro e a fama é uma grande ilusão,
Eu sei que a vida é curta,
Mas não se afobe não,
Se dinheiro fosse tudo,
Rico não morria em depressão

E se deixar eu faço o bolso de aquário
E se deixar eu chamo o mundo de otário
E se deixar eu quero ter dez namoradas
E se deixar eu quero todas na minha casa

Todo ano quero ter nave do ano
Andar trajado sempre com os melhores panos
Se deixar esqueço que o mundo roda
Se deixar me dominar meu ego é foda

Whisky, um Red
Se tornam, remédio
Orgia a noite inteira
Pra poder passar o tédio

O sexo, rolando
Sua mina, maluca
Eu me sentindo Sheik
Ô ego filha da puta

Eu me sentindo o sheik a cada 10 baladas
Em cada canto eu tenho varias namoradas
Eu sei que posso até me complicar um dia
Mas o ego é foda, tem que ta la em cima

Mano, cê não sabe o que é o crime
Duas loiras na suite
Vivendo a vida tipo filme
Ela vai sentando firme

Não posso parar de marolar
Minha agenda tem varias pra eu ligar
Os contatin como
Tão lotando a conversa
E marcando ponto
Me olhando nas festas

Bandida vida, bandida essas mina
O bonde faz o clima
Chama suas amiga
Vem na disciplina,
Eu ando tão narcisista,
Calma menor isso vicia

Eu sei que essa vida vicia
Mas quanto mais tenho mais quero
Tô trocando o dia pela noite
Tá foda de aturar o meu ego

Madrugada perfeita pra aventura
Se panguar dou fuga na viatura
Adrenalina pras menina é só loucura

Jogando a fumaça pro ar,
Só marola quem pode marolar,
E no jogo da vida eu vou jogar,
Só pras cachorra

O dinheiro jogando do meu lado
As bandidas querendo se envolver
Ai que se foda a porra toda, hoje eu vou meter

Tô pensando como é que seria
Se não fosse todo esse sucesso
Hoje fácil atrair vadia
Falsidade tá sempre por perto

Se der mole meu ego me vence
E me deixa de cara no chão
Pra viver nessa vida é 100% de atenção

Tô comendo as melhores bandidas
Na verdade eu adoro um perigo
Vida louca essa que nós vivemos
Coração é igualzin de bandido

Eu preciso manter o pé no chão
Me equilibrando pra nunca cair
Por isso esse refrão
Eu mando pra eu mesmo ouvir

Calma menor,
Mantenha os pés no chão,
O sucesso é traiçoeiro e a fama é uma grande ilusão,
Eu sei que a vida é curta,
Mas não se afobe não,
Se dinheiro fosse tudo,
Rico não morria em depressão

Calma menor,
Mantenha os pés no chão,
O sucesso é traiçoeiro e a fama é uma grande ilusão,
Eu sei que a vida é curta,
Mas não se afobe não,
Se dinheiro fosse tudo,
Rico não morria em depressão

Nous dans la voix 1 (avec MC Maiquinho et Mc Orelha)

Calme-toi mon amour,
Garde les pieds sur terre,
Le succès est traître et la gloire est une grande illusion,
Je sais que la vie est courte,
Mais ne te précipite pas,
Si l'argent était tout,
Les riches ne mourraient pas de dépression

Calme-toi mon amour,
Garde les pieds sur terre,
Le succès est traître et la gloire est une grande illusion,
Je sais que la vie est courte,
Mais ne te précipite pas,
Si l'argent était tout,
Les riches ne mourraient pas de dépression

Et si tu me laisses faire, je ferai de ton portefeuille un aquarium
Et si tu me laisses faire, j'appellerai le monde idiot
Et si tu me laisses faire, je veux avoir dix petites amies
Et si tu me laisses faire, je veux toutes dans ma maison

Chaque année, je veux avoir le vaisseau spatial de l'année
Marcher habillé toujours avec les meilleurs tissus
Si tu me laisses faire, j'oublie que le monde tourne
Si tu me laisses faire, mon ego me domine, c'est dur

Du whisky, un Red
Devient, remède
Orgie toute la nuit
Pour pouvoir passer l'ennui

Le sexe, qui roule
Ta copine, folle
Je me sens comme un cheik
Oh ego, salope

Je me sens comme un cheik dans chaque boîte de nuit
Dans chaque coin, j'ai plusieurs petites amies
Je sais que je peux me compliquer un jour
Mais l'ego est dur, il faut qu'il soit là-haut

Mec, tu ne sais pas ce qu'est le crime
Deux blondes dans la suite
Vivant la vie comme un film
Elle va s'asseoir fermement

Je ne peux pas arrêter de rêver
Mon agenda a plusieurs personnes à qui je dois téléphoner
Les contacts comme
Ils remplissent la conversation
Et marquent le point
Me regardant dans les fêtes

Vie de voyou, ces filles sont des voyous
Le groupe crée l'ambiance
Appelle tes amies
Viens dans la discipline,
Je suis tellement narcissique,
Calme-toi mon amour, ça crée une dépendance

Je sais que cette vie crée une dépendance
Mais plus j'en ai, plus j'en veux
J'échange le jour contre la nuit
C'est dur de supporter mon ego

Matinée parfaite pour l'aventure
Si je me fais prendre, je vais m'échapper en courant
L'adrénaline pour les filles, c'est juste de la folie

Jeter la fumée dans l'air,
Seulement ceux qui peuvent rêver peuvent rêver,
Et dans le jeu de la vie, je vais jouer,
Seulement pour les chiennes

L'argent qui me suit
Les filles veulent s'impliquer
Alors que tout aille se faire foutre, je vais le faire aujourd'hui

Je réfléchis à ce que ce serait
Si ce n'était pas tout ce succès
Aujourd'hui, c'est facile d'attirer les salopes
La fausseté est toujours là

Si je me relâche, mon ego me vainc
Et me laisse face contre terre
Pour vivre cette vie, il faut être 100% attentif

Je mange les meilleures filles
En fait, j'adore le danger
La vie folle que nous vivons
Le cœur est comme celui d'un voyou

J'ai besoin de garder les pieds sur terre
M'équilibrer pour ne jamais tomber
C'est pourquoi ce refrain
Je l'envoie pour que je puisse l'entendre moi-même

Calme-toi mon amour,
Garde les pieds sur terre,
Le succès est traître et la gloire est une grande illusion,
Je sais que la vie est courte,
Mais ne te précipite pas,
Si l'argent était tout,
Les riches ne mourraient pas de dépression

Calme-toi mon amour,
Garde les pieds sur terre,
Le succès est traître et la gloire est une grande illusion,
Je sais que la vie est courte,
Mais ne te précipite pas,
Si l'argent était tout,
Les riches ne mourraient pas de dépression