Lyrics and translation Diego Thug feat. Isaiah Vest - Parece Que Foi Ontem

Parece Que Foi Ontem

Eu tinha muito mais pra te dizer
Um telefonema é pouco pra compreender
O que passou nesse tempo, o que valeu nesses meses
Infelizmente não aguento
Ver você pelas redes

Por isso que eu dei um basta amor
Chega
Convivo tanto com essa dor
Esqueça

Meu jeito frio de encarar
As coisas como elas devem ser
Eu só queria fazer você me entender

Sem brigar
Lembra que eu jurei pra sempre te amar?
Hoje faz
Sentido tudo aquilo que não volta mais

Deixa ir, se for meu, volta
Pode acontecer em outra hora
Não adivinho o futuro
Isso nem me faz bem
Parece que foi ontem

Eu tinha muito mais pra te dizer
Um telefonema é pouco pra compreender
O que passou nesse tempo, o que valeu nesses meses
Infelizmente não aguento
Ver você pelas redes

Por isso que eu dei um basta amor
Chega
Convivo tanto com essa dor
Esqueça

Meu jeito frio de encarar
As coisas como elas devem ser
Eu só queria fazer você me entender

Sem brigar
Lembra que eu jurei pra sempre te amar?
Hoje faz
Sentido tudo aquilo que não volta mais

Deixa ir, se for meu, volta
Pode acontecer em outra hora
Não adivinho o futuro
Isso nem me faz bem
Parece que foi ontem

Cela ressemble à hier

J'avais tellement de choses à te dire
Un coup de fil ne suffit pas à comprendre
Ce qui s'est passé pendant ce temps, ce qui a compté pendant ces mois
Malheureusement, je ne peux pas supporter
De te voir sur les réseaux sociaux

C'est pourquoi j'ai mis fin à notre histoire, mon amour
Ça suffit
Je vis avec cette douleur
Oublie

Mon côté froid à regarder
Les choses comme elles doivent être
Je voulais juste que tu me comprennes

Sans se disputer
Tu te souviens que j'ai juré de t'aimer pour toujours ?
Aujourd'hui, cela a
Un sens, tout ce qui ne reviendra plus

Laisse aller, si c'est pour moi, ça reviendra
Cela peut arriver un autre jour
Je ne devine pas l'avenir
Cela ne me fait même pas du bien
Cela ressemble à hier

J'avais tellement de choses à te dire
Un coup de fil ne suffit pas à comprendre
Ce qui s'est passé pendant ce temps, ce qui a compté pendant ces mois
Malheureusement, je ne peux pas supporter
De te voir sur les réseaux sociaux

C'est pourquoi j'ai mis fin à notre histoire, mon amour
Ça suffit
Je vis avec cette douleur
Oublie

Mon côté froid à regarder
Les choses comme elles doivent être
Je voulais juste que tu me comprennes

Sans se disputer
Tu te souviens que j'ai juré de t'aimer pour toujours ?
Aujourd'hui, cela a
Un sens, tout ce qui ne reviendra plus

Laisse aller, si c'est pour moi, ça reviendra
Cela peut arriver un autre jour
Je ne devine pas l'avenir
Cela ne me fait même pas du bien
Cela ressemble à hier