Lyrics and translation Diego Thug - Sem Fama

Sem Fama

Fazendo o melhor pra me aproximar
É que eu faço o melhor e se deixar chegar
Trem bala na pista vai te atropelar
Só diretoria tu pode falar
Pode me criticar que eu não tô nem aí
Que minha condição tu nunca vai sentir
Não vai me ver chorar, profissão MC
A gente corre muito pra nunca cair
Quero distância dessa gente chata
Eu quero a vitória com os amigo na caminhada
Se não sonha, viver vale de nada
Eu tô botando fogo nessa estrada
Eu tô querendo o mundo
Eu quero mais um gole
Eu tô ganhando a vida investindo no meu corre
Instinto vagabundo, nunca fale cê já sabe
Os lobos da montanha invadiram a cidade
17 anos não saiu de casa
Tinha moto, apartamento
Fã dos caras da quebrada
Nunca foram iguais a nós
Não serão a longo prazo
Não me rendo a playboy, nós não tá no mesmo barco
Eu tive um tempo pra recompor
Pode vir de Glock falsa que eu vou com o terror
Só vejo roupa de marca e geral usou
Eu canto e ando com meus braços que sabem que eu sou
Tô te avisando que seu mar hoje revirou
Que essa ressaca vem tudo que você plantou
São joias caras que me envolvem nesse falso amor
O mermo' que me salvou

Hoje eu tô de role sem fama
A banca que eu fecho que manda
Me viu no reflexo, espanta
De ouro minha bag, só grana
Hoje eu tô de role sem fama
A banca que eu fecho que manda
Me viu no reflexo, espanta
De ouro minha bag, só grana
Cada degrau que subo, eles querem que suma
Amanhã tua cobrança, não se confunda
Assistindo a guerrilha dessa bolha, dessas porra
Formadora das opinião que dividiu o bagulho e que se foda
Dominar o mundo só se for com todos os meus amigo junto
É nóis a vera
Quem vive sabe o sentimento que é profundo
Minha família são meus olhos, minha fiel, meu tudo
Ouvindo rap, muleque
Nem tudo que tu ouve é trap
Simplesmente pra sempre vão ser pra muitos delinquentes
Relaxa que eu sei onde eu vou
A firma abriu asas voou
Relaxa que eu sei onde eu vou
A firma abriu asas voou
Hoje eu tô de role sem fama
A banca que eu fecho que manda
Me viu no reflexo, espanta
De ouro minha bag, só grana
Hoje eu tô de role sem fama
A banca que eu fecho que manda
Me viu no reflexo, espanta
De ouro minha bag, só grana

Sans célébrité

Je fais de mon mieux pour me rapprocher
Parce que je fais de mon mieux et si tu me laisses arriver
Train à grande vitesse sur la piste va te renverser
Seule la direction peut parler
Tu peux me critiquer, je m'en fiche
Parce que tu ne sentiras jamais ma situation
Tu ne me verras pas pleurer, profession MC
On court beaucoup pour ne jamais tomber
Je veux la distance de ces gens ennuyeux
Je veux la victoire avec mes amis sur le chemin
Si tu ne rêves pas, la vie ne vaut rien
Je mets le feu à cette route
Je veux le monde
Je veux encore une gorgée
Je gagne ma vie en investissant dans mon travail
Instinct vagabond, ne dis jamais que tu sais
Les loups de la montagne ont envahi la ville
17 ans, il n'a pas quitté la maison
Il avait une moto, un appartement
Fan des gars du quartier
Ils n'ont jamais été comme nous
Ils ne le seront pas à long terme
Je ne me rends pas aux playboys, on n'est pas dans le même bateau
J'ai eu le temps de me remettre
Tu peux venir avec un faux Glock, j'irai avec la terreur
Je ne vois que des vêtements de marque et tout le monde les porte
Je chante et je marche avec mes bras qui savent que je suis
Je te préviens que ta mer s'est renversée aujourd'hui
Que cette gueule de bois vient de tout ce que tu as planté
Ce sont des bijoux chers qui m'impliquent dans ce faux amour
La même chose qui m'a sauvé

Aujourd'hui, je suis en balade sans célébrité
La banque que je ferme, c'est elle qui commande
Elle m'a vu dans le reflet, elle s'effraie
Mon sac est en or, que de l'argent
Aujourd'hui, je suis en balade sans célébrité
La banque que je ferme, c'est elle qui commande
Elle m'a vu dans le reflet, elle s'effraie
Mon sac est en or, que de l'argent
Chaque marche que je monte, ils veulent que je disparaisse
Demain, ton exigence, ne te trompe pas
En regardant la guérilla de cette bulle, de ces conneries
Formatrice d'opinion qui a divisé la merde et qui s'en fout
Dominer le monde, seulement si c'est avec tous mes amis
C'est nous le vrai
Celui qui vit sait ce que c'est que ce sentiment profond
Ma famille est mes yeux, ma fidèle, mon tout
En écoutant du rap, jeune homme
Tout ce que tu entends n'est pas du trap
Simplement pour toujours, ils seront des délinquants pour beaucoup
Détente, je sais où je vais
La firme a déployé ses ailes et s'est envolée
Détente, je sais où je vais
La firme a déployé ses ailes et s'est envolée
Aujourd'hui, je suis en balade sans célébrité
La banque que je ferme, c'est elle qui commande
Elle m'a vu dans le reflet, elle s'effraie
Mon sac est en or, que de l'argent
Aujourd'hui, je suis en balade sans célébrité
La banque que je ferme, c'est elle qui commande
Elle m'a vu dans le reflet, elle s'effraie
Mon sac est en or, que de l'argent