Diego Thug - Só Vamo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Thug - Só Vamo




Só Vamo
On y va
O sol brilhou na minha vibe
Le soleil a brillé sur mon ambiance
O som é pra tremer a cidade
Le son est pour faire trembler la ville
Taças para o alto brindamos a vida
Des verres en l'air, nous brindons à la vie
Mesmo que pareça que não tem saída
Même si cela semble n'avoir aucune issue
Eu curti mil rolês, vários hotéis
J'ai déjà vécu des milliers de sorties, de nombreux hôtels
Vários juraram que eram fiéis
Beaucoup ont juré qu'ils étaient fidèles
Mas inverteram os papéis
Mais ils ont inversé les rôles
Eu continuo com a faixa com a 10
Je reste avec la bande avec la 10
Jogador caro naipe de artista
Joueur cher, un artiste de calibre
Seleção convocado, têniszão da adidas
Sélectionné, une paire d'Adidas
E ouro cravejado, é assim que eu sou
Et l'or serti, c'est comme ça que je suis
Copo cheio que hoje eu vou ficar alto
Un verre plein, aujourd'hui je vais être haut
Ela vindo é um assalto
Elle arrive, c'est un braquage
Ela rebolando brabo
Elle se déhanche, c'est un délire
Melhor quando de 4
C'est mieux quand elle est à 4 pattes
Quando a gente trancado no quarto
Quand on est enfermés dans la chambre
Então vem dançando pra mim princesa
Alors viens danser pour moi, princesse
Vou te falar mais nada gata, ê, em casa
Je ne vais rien te dire de plus, ma chérie, eh bien, chez moi
Nada veio tão fácil, no meio de tudo que eu faço
Rien n'a été facile, c'est au milieu de tout ce que je fais
vamo
On y va
Então vem dançando pra mim princesa
Alors viens danser pour moi, princesse
Vou te falar mais nada gata ê em casa
Je ne vais rien te dire de plus, ma chérie, eh bien, chez moi
Nada veio tão fácil, no meio de tudo que eu faço
Rien n'a été facile, c'est au milieu de tout ce que je fais
vamo
On y va
vamo, então vem dançando, que eu fico daqui
On y va, alors viens danser, je resterai ici
te fotografando vamo por ai vai
Je ne ferai que te prendre en photo, on va aller partout, tu n'auras qu'à
Modelando, olha quanto foi passando
Poser, regarde combien de temps s'est écoulé
O tempo vale esse pranto de ficar no meu canto
Le temps vaut cet effort de rester dans mon coin
Cuspiu uma rima é um dólar pro bando
J'ai craché une rime, c'est un dollar pour le groupe
Andei pensando tanto e ninguém é igual
J'ai beaucoup réfléchi, et personne n'est pareil
No meu trampo é real sempre foi o que eu canto
Dans mon travail, c'est réel, c'est toujours ce que je chante
Nego, deixa clarear que eu vou, pro meu som virar inteiro
Mec, laisse éclairer, je vais, pour que mon son devienne entier
Vindo devagar em slow, vim pensar na frente
Vient doucement en slow, j'ai réfléchi à l'avance
Pra fazer meu corre aqui, ta ficando quente e gostoso
Pour faire mon truc ici, ça devient chaud et délicieux
Igual hennessy, nada igual a gente teve o mundo pra curtir
Comme du Hennessy, rien de comparable, on a eu le monde à profiter
Então resolve sua vida que o resto aqui
Alors résous ta vie, le reste est ici
Então vem dançando pra mim princesa
Alors viens danser pour moi, princesse
Vou te falar mais nada gata, ê, em casa
Je ne vais rien te dire de plus, ma chérie, eh bien, chez moi
Nada veio tão fácil, no meio de tudo que eu faço
Rien n'a été facile, c'est au milieu de tout ce que je fais
vamo
On y va
Então vem dançando pra mim princesa
Alors viens danser pour moi, princesse
Vou te falar mais nada gata, ê, em casa
Je ne vais rien te dire de plus, ma chérie, eh bien, chez moi
Nada veio tão fácil, no meio de tudo que eu faço
Rien n'a été facile, c'est au milieu de tout ce que je fais
vamo
On y va






Attention! Feel free to leave feedback.