Lyrics and translation Diego Torres - Come On

Come On

Yo creo mas en tus palabras
Que en un libro de autoayuda
Que me quieren vender

Yo creo mucho mas en tu sonrisa
Que en la risa de una foto
Del aviso de ayer

Yo tengo las mejores intenciones
Vitaminas en canciones de colores
Que te quitan la tristeza

Come on, come on,
Come on, come on...
Porque mañana ya es muy tarde
Para hacerlo mejor
Come on, come on,
Come on, come on...
Porque ya es hora que cambiemos
Un poquito los dos
Que si voy, que si vas
Que si vengo y no comprendo
Y como un loco aqui me quedo
Sin saber donde estoy
Y sin saber adonde voy

Yo creo mas en tus valores
Que en la bolsa de inversiones
Que se acaba de caer
Yo tengo las mejores intenciones
Vitaminas en canciones de colores
Que te quitan la tristeza

Come on, come on,
Come on, come on...
Porque mañana ya es muy tarde
Para hacerlo mejor
Come on, come on,
Come on, come on...
Porque ya es hora que cambiemos
Un poquito los dos
Que si voy, que si vas
Que si vengo y no comprendo
Y como un loco aqui me quedo
Sin saber donde estoy
Y sin saber adonde voy

(Parte C):
Cuanto tiempo hemos perdido
Esperando tal vez una señal

Come on, come on...
No pierdas mas el tiempo
Come on, come on
Es hora de cambiarlo ya

Que si voy, que si vas
Que si vengo y no comprendo
Y como un loco aqui me quedo
Sin saber donde estoy
Y sin saber adonde voy

Si tu te vas y yo me quedo
No me sirve. no
Y yo te ofrezco un mundo nuevo
Y una vida para andar... amor.

Делай

Я верю больше твоим словам
Чем книгам по самопомощи
Что мне пытаются продать

Я верю больше твоей улыбке
Чем смеху на фотографии
Вчерашней рекламы

У меня самые лучшие намерения
Витамины в красочных песнях
Что прогонят твою грусть

Делай, делай,
Делай, делай...
Завтра будет поздно
Чтобы сделать это лучше
Делай, делай,
Делай, делай...
Потому что пришло время нам поменяться
Хоть немного нам двоим
Если я иду, если ты идешь
Если я приду и не пойму
И как сумасшедший здесь останусь
Не зная, где я
И не зная, куда я иду

Я верю больше твоим ценностям
Чем биржевым инвестициям
Что только что рухнули
У меня самые лучшие намерения
Витамины в красочных песнях
Что прогонят твою грусть

Делай, делай,
Делай, делай...
Завтра будет поздно
Чтобы сделать это лучше
Делай, делай,
Делай, делай...
Потому что пришло время нам поменяться
Хоть немного нам двоим
Если я иду, если ты идешь
Если я приду и не пойму
И как сумасшедший здесь останусь
Не зная, где я
И не зная, куда я иду

(Часть C):
Как много времени мы потеряли
Может быть, ожидая знака

Делай, делай...
Не теряй больше времени
Делай, делай
Пора уже измениться

Если я иду, если ты идешь
Если я приду и не пойму
И как сумасшедший здесь останусь
Не зная, где я
И не зная, куда я иду

Если ты уйдешь, а я останусь
Это мне не поможет. нет
А я предлагаю тебе новый мир
И жизнь для того, чтобы жить... любовь.