Lyrics and translation Diego Torres - Como Agua en el Desierto

Como Agua en el Desierto

Caminaba solo y confundido
Sin saber a donde ir
Tal vez fueron tus zapatos viejos
Los que a mi me hicieron reír
Y en el medio de la locura apareciste aquí

Como agua en el desierto
Como vitamina al cuerpo
Y aunque ha pasado el tiempo
Aún no puedo...
Aún no puedo dejarte ir

Me contaste poco de tu vida
No se nada yo de ti
Y como si supieras de mis heridas
No preguntaste nada de mi
Fuiste el mejor remedio a mi soledad

Como agua en el desierto
Como vitamina al cuerpo
Aunque ha pasado el tiempo
Aún no puedo, aún no puedo

Solo espero que el mar te devuelve a mi orilla
Y que llegue tu paz y dejar todo atrás

Como agua en el desierto
Como vitamina al cuerpo
Aunque ha pasado el tiempo
Aún no puedo, aún no puedo

Como agua en el desierto
Como vitamina al cuerpo
Aunque ha pasado el tiempo
Aún te espero y aún no puedo dejarte ir
Aún no puedo, aún no puedo dejarte ir
Aún no puedo dejarte ir

Как вода в пустыне

Я бродил одинокий и растерянный,
Не зная, куда идти.
Возможно, это твои старые туфли
Заставили меня улыбнуться.
И посреди безумия ты появилась здесь,

Как вода в пустыне,
Как витамин для тела.
И хотя время прошло,
Я всё ещё не могу...
Всё ещё не могу отпустить тебя.

Ты рассказала мне немного о своей жизни,
Я ничего не знаю о тебе.
И как будто зная о моих ранах,
Ты ничего не спросила обо мне.
Ты стала лучшим лекарством от моего одиночества,

Как вода в пустыне,
Как витамин для тела.
Хотя время прошло,
Я всё ещё не могу, всё ещё не могу.

Я только надеюсь, что море вернёт тебя к моему берегу,
И что придёт твой покой, и мы оставим всё позади.

Как вода в пустыне,
Как витамин для тела.
Хотя время прошло,
Я всё ещё не могу, всё ещё не могу.

Как вода в пустыне,
Как витамин для тела.
Хотя время прошло,
Я всё ещё жду тебя и всё ещё не могу отпустить тебя.
Всё ещё не могу, всё ещё не могу отпустить тебя.
Всё ещё не могу отпустить тебя.