Lyrics and translation Diego Vasallo - Cada Vez

Cada Vez

Cada Vez Diego Vasallo

Cada Vez Diego Vasallo
Cada vez que no claudicas
Cada vez, que no te alejas
Los astros son, solo canicas
En una caja de sorpresas

Cada vez que no te ríes
Cada vez que el mundo llora
Cada vez que me confié
Tu pondrás en hora

Pálida luz de mañana
Con certezas de cristal
Y un corazón de porcelana
En una cama de hospital

Cada vez que no me miras
Cada vez que yo estoy ciego
Los espejismos son mentiras
Y la eternidad un juego

Cuando se deshiele el hielo
Y un imposible asome las orejas
Se desconsuele, el desconsuelo
Se sirven sueños en bandeja

Que se borre los mapas
Y el porvenir
Que la tristeza lleve tapa
Y lágrimas sin bendecir

Cada vez que no me muero
Cada vez que no me dejas
Los días vuelan, sobre le suelo
Como gatos por las tejas

Que da la noche callada
Que se estrella solo para advertir
Que por vivir no pasa nada
Que nada pase, no es vivir

Каждый раз

Каждый раз Диего Васальо

Каждый раз Диего Васальо
Каждый раз, когда ты не сдаешься
Каждый раз, когда ты не уходишь
Звезды - всего лишь стеклянные шарики
В коробке с сюрпризами

Каждый раз, когда ты не смеешься
Каждый раз, когда мир плачет
Каждый раз, когда я терял уверенность
Ты выставляешь время на место

Бледный свет утра
С хрустальной уверенностью
И фарфоровое сердце
На больничной койке

Каждый раз, когда ты не смотришь на меня
Каждый раз, когда я слеп
Миражи - это ложь
А вечность - игра

Когда тает лед
И невозможное выглядывает из-за угла
Утешается отчаяние
Сны подаются на подносе

Пусть сотрутся карты
И будущее
Пусть печаль будет с крышкой
И слезы без благословения

Каждый раз, когда я не умираю
Каждый раз, когда ты не оставляешь меня
Дни летят над землей
Как кошки по крышам

Что дает тихая ночь
Что разбивается только для того, чтобы предупредить
Что в жизни нет ничего страшного
Что если ничего не происходит, то это не жизнь