Lyrics and translation Diego Vasallo - El mirador
Me
despierto
y
miro
el
mar
azul
Je
me
réveille
et
je
regarde
la
mer
bleue
Bajo
el
cielo
extraño
de
Madrid
Sous
le
ciel
étrange
de
Madrid
Un
silencio
largo
sin
romper
Un
long
silence
sans
briser
El
que
duerme
siempre
en
mi
canción
Celui
qui
dort
toujours
dans
ma
chanson
Vigilando
el
día
por
detrás
Surveillant
le
jour
par
derrière
Nada
más
Rien
de
plus
Azul
de
tarde
mueres
en
Madrid
Bleu
de
l'après-midi,
tu
meurs
à
Madrid
Como
aviones
negros
al
volar
Comme
des
avions
noirs
à
voler
Luz
de
fin
del
mundo
caes
al
mar
Lumière
de
la
fin
du
monde,
tu
tombes
à
la
mer
Horas
lentas
nadan
como
un
pez
Des
heures
lentes
nagent
comme
un
poisson
Dibujando
bocas
de
caimán
Dessinant
des
bouches
de
caïman
Devorando
el
barco
aquí
en
Madrid
Dévorant
le
bateau
ici
à
Madrid
Dos
tatuajes
bajo
el
sol
de
abril
Deux
tatouages
sous
le
soleil
d'avril
Se
han
perdido
como
tú
y
yo
Se
sont
perdus
comme
toi
et
moi
Horas
bajas
sin
saber
qué
hacer
Des
heures
basses
sans
savoir
quoi
faire
Desde
aquí
D'ici
Piel
de
luz
de
luna,
piel
azul
Peau
de
lumière
de
lune,
peau
bleue
Bajo
el
cielo
negro
de
Madrid
Sous
le
ciel
noir
de
Madrid
Cae
la
noche
oscura
sin
hablar
La
nuit
tombe
sombre
sans
parler
Estás
perdido
sin
saber
por
qué
Tu
es
perdu
sans
savoir
pourquoi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.