Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Creo Solamente en Ti
Верю Только Тебе
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        digas 
                                        nada, 
                                        no 
                                        me 
                                        expliques 
                                        nada, 
                                        creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Ничего 
                                        не 
                                        говори, 
                                        ничего 
                                        не 
                                        объясняй, 
                                            я 
                                        верю 
                                        только 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        jures 
                                        nada, 
                                        yo 
                                        no 
                                        creo 
                                        nada, 
                                        creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Ничего 
                                        не 
                                        клянись, 
                                            я 
                                        ничему 
                                        не 
                                        верю, 
                                        кроме 
                                        тебя, 
                                        верю 
                                        только 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Digan 
                                        lo 
                                        que 
                                        digan, 
                                        tu 
                                        no 
                                        temas 
                                        nada, 
                                        creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Пусть 
                                        говорят, 
                                        что 
                                        хотят, 
                                        ты 
                                        ничего 
                                        не 
                                        бойся, 
                                            я 
                                        верю 
                                        только 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        eres 
                                        el 
                                        motivo, 
                                        de 
                                        que 
                                        sea 
                                        feliz 
                                        así 
                            
                                        Ты 
—                                        причина 
                                        моего 
                                        счастья 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti, 
                                        yo 
                                        no 
                                        escucho 
                                            a 
                                        nadie, 
                                        que 
                                        hable 
                                        mal 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        Верю 
                                        только 
                                        тебе, 
                                            я 
                                        не 
                                        слушаю 
                                        никого, 
                                        кто 
                                        говорит 
                                            о 
                                        тебе 
                                        плохо 
                            
                         
                        
                            
                                        Descubrí 
                                        la 
                                        huella 
                                        del 
                                        amor, 
                                        en 
                                        medio 
                                        de 
                                        tu 
                                        corazón 
                            
                                            Я 
                                        обнаружил 
                                        след 
                                        любви 
                                            в 
                                        твоем 
                                        сердце 
                            
                         
                        
                            
                                        Creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti, 
                                        la 
                                        sonrisa 
                                        tuya, 
                                        se 
                                        hizo 
                                        risa 
                                        en 
                                        mi 
                            
                                        Верю 
                                        только 
                                        тебе, 
                                        твоя 
                                        улыбка 
                                        стала 
                                        моей 
                                        улыбкой 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        aprendí 
                                        el 
                                        idioma 
                                        de 
                                        la 
                                        flor, 
                                        de 
                                        labios 
                                        de 
                                        la 
                                        flor, 
                                        mejor 
                            
                                            Я 
                                        выучил 
                                        язык 
                                        цветов 
                                            с 
                                        твоих 
                                        уст, 
                                        прекрасных, 
                                        как 
                                        цветок 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        digas 
                                        nada, 
                                        no 
                                        me 
                                        expliques 
                                        nada, 
                                        creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Ничего 
                                        не 
                                        говори, 
                                        ничего 
                                        не 
                                        объясняй, 
                                            я 
                                        верю 
                                        только 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        jures 
                                        nada, 
                                        yo 
                                        no 
                                        creo 
                                        nada, 
                                        creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Ничего 
                                        не 
                                        клянись, 
                                            я 
                                        ничему 
                                        не 
                                        верю, 
                                        кроме 
                                        тебя, 
                                        верю 
                                        только 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Digan 
                                        lo 
                                        que 
                                        digan, 
                                        tu 
                                        no 
                                        temas 
                                        nada, 
                                        creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Пусть 
                                        говорят, 
                                        что 
                                        хотят, 
                                        ты 
                                        ничего 
                                        не 
                                        бойся, 
                                            я 
                                        верю 
                                        только 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        eres 
                                        el 
                                        motivo, 
                                        de 
                                        que 
                                        sea 
                                        feliz 
                                        así 
                            
                                        Ты 
—                                        причина 
                                        моего 
                                        счастья 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti, 
                                        yo 
                                        no 
                                        escucho 
                                            a 
                                        nadie, 
                                        que 
                                        hable 
                                        mal 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        Верю 
                                        только 
                                        тебе, 
                                            я 
                                        не 
                                        слушаю 
                                        никого, 
                                        кто 
                                        говорит 
                                            о 
                                        тебе 
                                        плохо 
                            
                         
                        
                            
                                        Descubrí 
                                        la 
                                        huella 
                                        del 
                                        amor, 
                                        en 
                                        medio 
                                        de 
                                        tu 
                                        corazón 
                            
                                            Я 
                                        обнаружил 
                                        след 
                                        любви 
                                            в 
                                        твоем 
                                        сердце 
                            
                         
                        
                            
                                        Creo 
                                        solamente 
                                        en 
                                        ti, 
                                        la 
                                        sonrisa 
                                        tuya, 
                                        se 
                                        hizo 
                                        risa 
                                        en 
                                        mi 
                            
                                        Верю 
                                        только 
                                        тебе, 
                                        твоя 
                                        улыбка 
                                        стала 
                                        моей 
                                        улыбкой 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        aprendí 
                                        el 
                                        idioma 
                                        del 
                                            a 
                                        flor, 
                                        de 
                                        labios 
                                        de 
                                        la 
                                        flor 
                                        mejor 
                            
                                            Я 
                                        выучил 
                                        язык 
                                        цветов 
                                            с 
                                        твоих 
                                        уст, 
                                        прекрасных, 
                                        как 
                                        цветок 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Graciela Beatriz Carballo Villanueva, Diego Verdager
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.