Lyrics and translation Diego Verdaguer - Mentiras Bonitas

Mentiras Bonitas

Me dijo: "te quiero"
Y yo le creí
Le entregué mi alma
Y no presentí
Que un día se iría
Sin adiós decir
Y me dejaría
Amándola así

Me dijo: "te amo"
Me dijo mentiras
Mentiras bonitas
Y yo le creí
Me dijo: "te amo"
Me dijo mentiras
Mentiras bonitas
Y yo le creí

Me dijo; "te quiero"
Y yo le creí
Le entregué mi alma
Y no presentí
Que un día se iría
Sin adiós decir
Y me dejaría
Amándola así

Me dijo: "te amo"
Me dijo mentiras
Mentiras bonitas
Y yo le creí
Me dijo te amo
Me dijo mentiras
Mentiras bonitas
Y yo me rendí

Красивые Лжи

Она сказала мне: "Я тебя люблю"
И я поверил ей
Я отдал ей свою душу
И не почувствовал
Что однажды она уйдет
Не сказав "Прощай"
И оставит меня
Любящего ее так

Она сказала мне: "Я тебя люблю"
Она сказала мне ложь
Красивую ложь
И я поверил ей
Она сказала мне: "Я тебя люблю"
Она сказала мне ложь
Красивую ложь
И я поверил ей

Она сказала мне: "Я тебя люблю"
И я поверил ей
Я отдал ей свою душу
И не почувствовал
Что однажды она уйдет
Не сказав "Прощай"
И оставит меня
Любящего ее так

Она сказала мне: "Я тебя люблю"
Она сказала мне ложь
Красивую ложь
И я поверил ей
Она сказала мне, что любит меня
Она сказала мне ложь
Красивую ложь
И я сдался