Lyrics and translation Diego Verdaguer - Volveré (New Version)
Volveré (New Version)
Je reviendrai (Nouvelle Version)
Aún
puedo
ver
el
tren
partir
Je
peux
encore
voir
le
train
partir
Y
tu
triste
mirar
Et
ton
regard
triste
Que
esconde
aquellas
lágrimas,
volveré
Qui
cache
ces
larmes,
je
reviendrai
Oh,
que
difícil
es
vivir
sin
tu
amor
Oh,
comme
il
est
difficile
de
vivre
sans
ton
amour
La
carta
dice
esperáme
La
lettre
dit
attends-moi
El
tiempo
pasará
Le
temps
passera
Un
año
no
es
un
siglo
y
yo,
yo
volveré
Un
an
n'est
pas
un
siècle
et
moi,
je
reviendrai
¿Cómo
podré
vivir,
un
año
sin
tu
amor?
Comment
puis-je
vivre,
un
an
sans
ton
amour
?
Oh,
vuelve
vida
mía
Oh,
reviens,
ma
vie
Da
fuerza
a
mis
días
Donne
de
la
force
à
mes
jours
Con
tu
amor
volverás,
volveré
Avec
ton
amour,
tu
reviendras,
je
reviendrai
Pronto
estaremos
juntos
Bientôt,
nous
serons
ensemble
Te
extraño
tanto
amor
Je
t'aime
tellement,
mon
amour
El
tiempo
pasa,
esperáme
Le
temps
passe,
attends-moi
Volveré,
piensa
en
mí
siempre
así
Je
reviendrai,
pense
à
moi
toujours
comme
ça
Que
el
tiempo
pasará
Le
temps
passera
Oh,
vuelve
vida
mía
Oh,
reviens,
ma
vie
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Un
año
no
es
un
siglo
y
yo,
volveré
Un
an
n'est
pas
un
siècle
et
moi,
je
reviendrai
Que
extraña
sensación,
yo
volveré
Quelle
étrange
sensation,
je
reviendrai
Ah,
vuelve
vida
mía
Ah,
reviens,
ma
vie
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Dá
fuerza
a
mis
días
Donne
de
la
force
à
mes
jours
Un
año
no
es
un
siglo
y
yo
Un
an
n'est
pas
un
siècle
et
moi
Con
tu
amor
Avec
ton
amour
Volverás,
volverás,
volveré
(que
extraña
sensación)
Tu
reviendras,
tu
reviendras,
je
reviendrai
(quelle
étrange
sensation)
Verás
que
sí
Tu
verras
que
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diego Verdaguer
Attention! Feel free to leave feedback.