Lyrics and translation Diego Verdaguer - Volveré (New Version)
Volveré (New Version)
Я вернусь (новая версия)
Aún
puedo
ver
el
tren
partir
Я
все
еще
вижу,
как
отходит
поезд
Y
tu
triste
mirar
И
твой
грустный
взгляд,
Que
esconde
aquellas
lágrimas,
volveré
В
котором
прячутся
слезы,
я
вернусь
Oh,
que
difícil
es
vivir
sin
tu
amor
О,
как
трудно
жить
без
твоей
любви
La
carta
dice
esperáme
В
письме
сказано:
жди
меня,
El
tiempo
pasará
Время
пройдет
быстро,
Un
año
no
es
un
siglo
y
yo,
yo
volveré
Год
не
век,
и
я,
я
вернусь,
¿Cómo
podré
vivir,
un
año
sin
tu
amor?
Как
я
смогу
прожить
год
без
твоей
любви?
Oh,
vuelve
vida
mía
О,
вернись,
любовь
моя,
Da
fuerza
a
mis
días
Дай
силу
моим
дням
Con
tu
amor
volverás,
volveré
Со
своей
любовью
ты
вернешься,
я
вернусь
Pronto
estaremos
juntos
Скоро
мы
будем
вместе
Te
extraño
tanto
amor
Я
так
скучаю
по
тебе,
любовь
моя
El
tiempo
pasa,
esperáme
Время
идет,
дождись
меня,
Volveré,
piensa
en
mí
siempre
así
Я
вернусь,
думай
обо
мне
всегда
так
Que
el
tiempo
pasará
Что
время
пройдет
Oh,
vuelve
vida
mía
О,
вернись,
любовь
моя
Amor,
amor,
amor
Любовь,
любовь,
любовь
Un
año
no
es
un
siglo
y
yo,
volveré
Год
не
век,
и
я,
вернусь
Que
extraña
sensación,
yo
volveré
Что
за
странное
чувство,
я
вернусь
Ah,
vuelve
vida
mía
Ах,
вернись,
любовь
моя
Amor,
amor,
amor
Любовь,
любовь,
любовь
Dá
fuerza
a
mis
días
Дай
силу
моим
дням
Un
año
no
es
un
siglo
y
yo
Год
не
век
и
я
Con
tu
amor
С
твоей
любовью
Volverás,
volverás,
volveré
(que
extraña
sensación)
Ты
вернешься,
ты
вернешься,
я
вернусь
(что
за
странное
чувство)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diego Verdaguer
Attention! Feel free to leave feedback.