Lyrics and translation Diego Verdaguer - Yo La Quiero Tanto
Yo La Quiero Tanto
Я тебя так люблю
Yo
la
quiero
tanto
Я
тебя
так
люблю
Y
no
le
interesa
que
la
quiera
Но
тебе
наплевать
на
мою
любовь
Sueño
con
sus
besos
Я
мечтаю
о
твоих
поцелуях
Pero
no
me
mira
tan
siquiera
Но
ты
даже
не
удостоишь
меня
взглядом
Vaya
a
donde
vaya
Куда
бы
я
ни
пошел
Soy
su
centinela
y
su
fantasma
Я
твой
страж
и
твой
призрак
Quiero
ser
el
aire
Я
хочу
быть
воздухом
Para
acariciarla
toda
entera
Чтобы
ласкать
тебя
всю
целиком
Quiero
estar
en
su
vida
Хочу
быть
в
твоей
жизни
Como
ella
está
en
mí
Как
ты
в
моей
Escribir
en
su
piel
una
historia
de
amor
Написать
на
твоей
коже
историю
любви
Quiero
ser
algo
más
Я
хочу
быть
чем-то
большим
Que
una
más
del
montón
Чем
просто
одним
из
многих
Pero
ella
es
cruel
Но
ты
жестока
Me
dice
siempre,
no,
no
cometo
Ты
всегда
говоришь
мне:
нет,
я
не
совершу
Otra
vez
este
estúpido
error
Снова
эту
глупую
ошибку
De
querer
a
quien
nunca
mi
amor
no
le
importo
Любить
того,
кому
никогда
не
было
дела
до
моей
любви
Voy
hacer
más
severa
con
mi
corazón
Я
буду
строже
к
своему
сердцу
No
puede
ser
que
siempre
pierda
yo
no
oh...
Нельзя,
чтобы
я
всегда
проигрывал,
нет...
Yo
la
quiero
tanto
Я
тебя
так
люблю
Y
no
le
interesa
que
la
quiera
Но
тебе
наплевать
на
мою
любовь
Sueño
con
sus
besos
Я
мечтаю
о
твоих
поцелуях
Pero
no
me
mira
tan
siquiera
Но
ты
даже
не
удостоишь
меня
взглядом
Vaya
a
donde
vaya
Куда
бы
я
ни
пошел
Soy
su
centinela
y
su
fantasma
Я
твой
страж
и
твой
призрак
Quiero
ser
el
aire
Я
хочу
быть
воздухом
Para
acariciarla
toda
entera
Чтобы
ласкать
тебя
всю
целиком
Quiero
estar
en
su
vida
Хочу
быть
в
твоей
жизни
Como
ella
está
en
mí
Как
ты
в
моей
Escribir
en
su
piel
una
historia
de
amor
Написать
на
твоей
коже
историю
любви
Quiero
ser
algo
más
Я
хочу
быть
чем-то
большим
Que
una
más
del
montón
Чем
просто
одним
из
многих
Pero
ella
es
cruel
Но
ты
жестока
Me
dice
siempre,
no,
no
cometo
Ты
всегда
говоришь
мне:
нет,
я
не
совершу
Otra
vez
este
estúpido
error
Снова
эту
глупую
ошибку
De
querer
a
quien
nunca
mi
amor
no
le
importo
Любить
того,
кому
никогда
не
было
дела
до
моей
любви
Voy
hacer
más
severa
con
mi
corazón
Я
буду
строже
к
своему
сердцу
No
puede
ser
que
siempre
pierda
yo
no
oh...
Нельзя,
чтобы
я
всегда
проигрывал,
нет...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diego Verdaguer, Graciela Beatriz Carballo
Album
Orgánico
date of release
24-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.