Tuve Miedo De Hacerte Sufrir - Diego Verdaguer translation in Russian

Tuve Miedo De Hacerte Sufrir

Te vi pasar, que linda estabas
Mirada azul de colegiala
Iba a gritar tu nombre amado,
Pero esta vez calle.

Tuve mucho miedo de hacerte sufrir
Que otra vez tus ojos lloraran por mi
Una vez me amaste y no te importo
Te deje sola.

Hoy se que te amabas bichito de luz,
Pero vas con otro y pareces feliz
Tengo que ser fuerte alejarme de ti
Amandote.

Te vi pasar, que linda estabas
No quise ver que me mirabas
Junte el valor, te di la espalda
Pague el café y me fui.

Albun: El secreto callado 1980

Я боялся сделать тебе больно

Я видел, как ты проходила мимо, какая ты была красивая
С голубым взглядом школьницы
Я хотел крикнуть твое любимое имя,
Но на этот раз промолчал.

Я очень боялся сделать тебе больно
Что твои глаза снова будут плакать из-за меня
Однажды ты любила меня, и тебе было все равно
Я оставил тебя одну.

Сегодня я знаю, что ты любила, мой светлячок,
Но ты с другим, и кажешься счастливой
Я должен быть сильным, уйти от тебя
Любя тебя.

Я видел, как ты проходила мимо, какая ты была красивая
Я не хотел видеть, что ты смотрела на меня
Я собрался с духом, повернулся к тебе спиной
Заплатил за кофе и ушел.

Альбом: Тайный секрет 1980