Aposto um Beijo (Ao Vivo) - Diego & Victor Hugo translation in German

Aposto um Beijo (Ao Vivo)

Aposto um beijo que cê não me beija

Cê daí, e eu daqui
Que tal somar os abraços?
Aqui ta sobrando espaço

Pode rir, consegui
Demos o primeiro passo
Chega mais perto que eu falo da gente

Dos planos que eu tenho em mente
Melhor você não duvidar
Eu sou capaz de apostar

Aposto um beijo que cê não me beija ai ai ai ai
E se me beijar nunca mais vai largar
Se eu invadir sua vida, cê deixa ai ai ai ai
Se quiser amor acabou de encontrar

Aposto um beijo que cê não me beija ai ai ai ai
Se me beijar nunca mais vai largar
Se eu invadir sua vida, cê deixa ai ai ai ai
Se quiser amor acabou de encontrar

Chora gaiteiro

Pode rir, consegui
Demos o primeiro passo
Chega mais perto que eu falo da gente

Dos planos que eu tenho em mente
Melhor você não duvidar
Eu sou capaz de apostar

Aposto um beijo que cê não me beija ai ai ai ai
E se me beijar nunca mais vai largar
Se eu invadir sua vida, cê deixa ai ai ai ai
Se quiser amor acabou de encontrar

Aposto um beijo que cê não me beija ai ai ai ai
Se me beijar nunca mais vai largar
Se eu invadir sua vida, cê deixa ai ai ai ai
Se quiser amor acabou de encontrar

Cê daí, e eu daqui

Ich wette einen Kuss (Live)

Ich wette einen Kuss, dass du mich nicht küsst

Du von dort, und ich von hier
Wie wär's, wenn wir unsere Umarmungen vereinen?
Hier ist mehr als genug Platz

Du kannst lachen, ich hab's geschafft
Wir haben den ersten Schritt gemacht
Komm näher, dann erzähle ich von uns

Von den Plänen, die ich im Kopf habe
Besser, du zweifelst nicht daran
Ich bin fähig zu wetten

Ich wette einen Kuss, dass du mich nicht küsst, ai ai ai ai
Und wenn du mich küsst, wirst du mich nie mehr loslassen
Wenn ich in dein Leben eindringe, lässt du es zu, ai ai ai ai?
Wenn du Liebe willst, hast du sie gerade gefunden

Ich wette einen Kuss, dass du mich nicht küsst, ai ai ai ai
Wenn du mich küsst, wirst du mich nie mehr loslassen
Wenn ich in dein Leben eindringe, lässt du es zu, ai ai ai ai?
Wenn du Liebe willst, hast du sie gerade gefunden

Spiel auf, Akkordeonist!

Du kannst lachen, ich hab's geschafft
Wir haben den ersten Schritt gemacht
Komm näher, dann erzähle ich von uns

Von den Plänen, die ich im Kopf habe
Besser, du zweifelst nicht daran
Ich bin fähig zu wetten

Ich wette einen Kuss, dass du mich nicht küsst, ai ai ai ai
Und wenn du mich küsst, wirst du mich nie mehr loslassen
Wenn ich in dein Leben eindringe, lässt du es zu, ai ai ai ai?
Wenn du Liebe willst, hast du sie gerade gefunden

Ich wette einen Kuss, dass du mich nicht küsst, ai ai ai ai
Wenn du mich küsst, wirst du mich nie mehr loslassen
Wenn ich in dein Leben eindringe, lässt du es zu, ai ai ai ai?
Wenn du Liebe willst, hast du sie gerade gefunden

Du von dort, und ich von hier