Lyrics and translation Diego & Victor Hugo - Desbloqueado (Ao Vivo)

Desbloqueado (Ao Vivo)

Essa moda é apaixonada demais!
Eu não queria viver uma história dessa não, viu

É, não é que seu espelho anda diferente?
Tá refletindo um sorriso novo e mais atraente
Notei que seu cabelo tem mais brilho e tá cheia de vida
Seu olhar confirma que se sente muito mais bonita

Ooh
A minha mão te procurou, não te sentiu
Disparei o meu sorriso, que não te atingiu
Resumiu meu beijo em dois, três segundos e saiu, esqueceu

Desbloqueado em cima da mesa
Celular vibrou, vrum, a tela acesa
E um contato estranho te perguntando

Cê já contou pra ele da gente?
Não esconde nada, não mente
Eu não dormi à noite, te esperando impaciente

Cê já contou pra ele da gente?
Não esconde nada, não mente
E esse digitando aí tá demorando, tá me consumindo
Ooh

Oi, aqui quem fala é o que tá sobrando
Ela ainda não falou comigo, mas calma
Ela já tá indo

Ooh
A minha mão te procurou, não te sentiu
Disparei o meu sorriso, que não te atingiu
Resumiu meu beijo em dois, três segundos e saiu, esqueceu

Desbloqueado em cima da mesa
Celular vibrou, vrum, a tela acesa
E um contato estranho te perguntando

Cê já contou pra ele da gente?
Não esconde nada, não mente
Eu não dormi a noite te, esperando impaciente

Cê já contou pra ele da gente?
Não esconde nada, não mente
E esse digitando aí tá demorando, tá me consumindo
Ooh

Oi, aqui quem fala é o que tá sobrando
Ela ainda não falou comigo, mas calma
Ela já tá indo

Essa moda é apaixonada demais, hein
Faz o coração doer, né, mano? (Cê tá doido!)

Débloqué (En direct)

Cette chanson est tellement amoureuse !
Je ne voulais pas vivre une histoire comme ça, tu sais

Eh bien, est-ce que ton miroir ne semble pas différent ?
Il reflète un sourire nouveau et plus attrayant
J'ai remarqué que tes cheveux ont plus d'éclat et sont pleins de vie
Ton regard confirme que tu te sens beaucoup plus belle

Ooh
Ma main t'a cherchée, je ne t'ai pas sentie
J'ai lancé mon sourire, qui ne t'a pas atteint
J'ai résumé mon baiser en deux, trois secondes et je suis parti, j'ai oublié

Débloqué sur la table
Le téléphone a vibré, vroom, l'écran est allumé
Et un contact étrange te demande

Tu lui as déjà parlé de nous ?
Ne cache rien, ne mens pas
Je n'ai pas dormi de la nuit, je t'attendais avec impatience

Tu lui as déjà parlé de nous ?
Ne cache rien, ne mens pas
Et celui qui tape là prend son temps, il me consume
Ooh

Salut, c'est celui qui reste
Elle ne m'a pas encore parlé, mais calme-toi
Elle arrive

Ooh
Ma main t'a cherchée, je ne t'ai pas sentie
J'ai lancé mon sourire, qui ne t'a pas atteint
J'ai résumé mon baiser en deux, trois secondes et je suis parti, j'ai oublié

Débloqué sur la table
Le téléphone a vibré, vroom, l'écran est allumé
Et un contact étrange te demande

Tu lui as déjà parlé de nous ?
Ne cache rien, ne mens pas
Je n'ai pas dormi de la nuit, je t'attendais avec impatience

Tu lui as déjà parlé de nous ?
Ne cache rien, ne mens pas
Et celui qui tape là prend son temps, il me consume
Ooh

Salut, c'est celui qui reste
Elle ne m'a pas encore parlé, mais calme-toi
Elle arrive

Cette chanson est tellement amoureuse, hein
Ça fait mal au cœur, hein, mec ? (T'es fou !)