Diego & Victor Hugo - Entra Copo, Sai Copo - Ao Vivo em Brasília - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego & Victor Hugo - Entra Copo, Sai Copo - Ao Vivo em Brasília




Entra Copo, Sai Copo - Ao Vivo em Brasília
Entra Copo, Sai Copo - En direct de Brasilia
Eu e a saudade
Moi et la nostalgie
Pela cidade procurando um rastro seu
À la recherche de ta trace dans la ville
Eu e esse amor que não acabou
Moi et cet amour qui n'est pas fini
Totalmente o contrário do seu
Complètement l'opposé du tien
Eu entrei por inteiro e sai com a metade do que eu tinha
Je suis entré entièrement et je suis sorti avec la moitié de ce que j'avais
E a outra metade tentando afogar numa latinha
Et l'autre moitié, j'essaie de la noyer dans une canette
Pra ver se você morre um pouco em mim (eaí)
Pour voir si tu meurs un peu en moi (hein)
Amor não vale a dose que eu bebo
Mon amour, tu ne vaux pas la dose que je bois
Nem a ressaca de amanhã cedo
Ni la gueule de bois de demain matin
Entra copo sai copo e eu não te esqueço
Un verre entre, un verre sort et je ne t'oublie pas
Amor não vale a dose que eu bebo
Mon amour, tu ne vaux pas la dose que je bois
Nem a ressaca de amanhã cedo
Ni la gueule de bois de demain matin
Entra copo sai copo e eu não te esqueço
Un verre entre, un verre sort et je ne t'oublie pas
Coração é de erro
Le cœur est fan des erreurs
Coração é de erro
Le cœur est fan des erreurs
Eu entrei por inteiro e saí com a metade do que eu tinha
Je suis entré entièrement et je suis sorti avec la moitié de ce que j'avais
E a outra metade tentando afogar numa latinha
Et l'autre moitié, j'essaie de la noyer dans une canette
Pra ver se você morre um pouco em mim
Pour voir si tu meurs un peu en moi
Amor não vale a dose que eu bebo
Mon amour, tu ne vaux pas la dose que je bois
Nem a ressaca de amanhã cedo
Ni la gueule de bois de demain matin
Entra copo sai copo e eu não te esqueço
Un verre entre, un verre sort et je ne t'oublie pas
Amor não vale a dose que eu bebo
Mon amour, tu ne vaux pas la dose que je bois
Nem a ressaca de amanhã cedo
Ni la gueule de bois de demain matin
Entra copo e sai copo e eu não te esqueço
Un verre entre, un verre sort et je ne t'oublie pas
Amor não vale a dose que eu bebo
Mon amour, tu ne vaux pas la dose que je bois
Nem a ressaca de amanhã cedo
Ni la gueule de bois de demain matin
Entra copo sai copo e eu não te esqueço
Un verre entre, un verre sort et je ne t'oublie pas
Amor não vale a dose que eu bebo
Mon amour, tu ne vaux pas la dose que je bois
Nem a ressaca de amanhã cedo
Ni la gueule de bois de demain matin
Entra copo sai copo e eu não te esqueço
Un verre entre, un verre sort et je ne t'oublie pas
Coração é de erro
Le cœur est fan des erreurs
Coração é de erro
Le cœur est fan des erreurs
Coisa linda
Ma belle





Writer(s): Gabriel Angelo Furtado De Oliveira, Marcos Gabriel Agra Leonis, Matheus Machado Marcolino


Attention! Feel free to leave feedback.