Lyrics and translation Diego & Victor Hugo - Se as Moda é Boa (Ao Vivo)

Se as Moda é Boa (Ao Vivo)

Quando eu acho que eu to te esquecendo
Alguém pergunta de você, é duro
Em lugar nenhum tenho sossego pra beber
Vai ser na garagem que vou te esquecer

Meu carro ta batido, to com sorte ainda funciona o som
Freezer ou pouco gelo e cerveja tá bom
Já tenho mais o que eu preciso pra sofrer

Se as moda é boa, ai nós bebe até de manhã
Saudade vai rasgando o peito eu aumentando o som
Se as moda é boa, ai nós bebe, bebe sem ter dó
Vou beber álcool na saudade, amanha to melhor

Se as moda é boa, nós bebe pro coração chorar
Bota um pen drive com uns modão do Chico Rey & Paraná
Se as moda é boa, ai nós bebe, bebe sem ter dó
No pen drive sola com dedo o Chitãozinho & Xororó

Meu carro ta batido, to com sorte ainda funciona o som
Freezer ou pouco gelo e cerveja tá bom
Já tenho mais o que eu preciso pra sofrer

Se as moda é boa, ai nós bebe até de manhã
Saudade vai rasgando o peito eu aumentando o som
Se as moda é boa, ai nós bebe, bebe sem ter dó
Vou beber álcool na saudade, amanha to melhor

Se as moda é boa, nós bebe pro coração chorar
Bota um pen drive com uns modão do Chico Rey & Paraná
Se as moda é boa, ai nós bebe, bebe sem ter dó
No pen drive sola com dedo o Chitãozinho & Xororó

Se as moda é boa, nós bebe pro coração chorar
Bota um pen drive com uns modão do Chico Rey & Paraná
Se as moda é boa, ai nós bebe, bebe sem ter dó
No pen drive sola com dedo o Chitãozinho & Xororó

Se as moda é boa, ai nós bebe até de manhã

Si la musique est bonne (En direct)

Quand je pense que je suis en train de t'oublier
Quelqu'un te mentionne, c'est dur
Je n'ai de paix nulle part pour boire
Ce sera dans le garage que je t'oublierai

Ma voiture est cabossée, j'ai de la chance que le son fonctionne encore
Congélateur ou peu de glace et de la bière, c'est bon
J'ai déjà ce qu'il me faut pour souffrir

Si la musique est bonne, on boit jusqu'au matin
Le chagrin me déchire la poitrine, j'augmente le son
Si la musique est bonne, on boit, on boit sans pitié
Je vais boire de l'alcool à la saudade, demain je vais mieux

Si la musique est bonne, on boit pour que le cœur pleure
Met une clé USB avec des chansons de Chico Rey & Paraná
Si la musique est bonne, on boit, on boit sans pitié
Sur la clé USB, fais passer Chitãozinho & Xororó avec ton doigt

Ma voiture est cabossée, j'ai de la chance que le son fonctionne encore
Congélateur ou peu de glace et de la bière, c'est bon
J'ai déjà ce qu'il me faut pour souffrir

Si la musique est bonne, on boit jusqu'au matin
Le chagrin me déchire la poitrine, j'augmente le son
Si la musique est bonne, on boit, on boit sans pitié
Je vais boire de l'alcool à la saudade, demain je vais mieux

Si la musique est bonne, on boit pour que le cœur pleure
Met une clé USB avec des chansons de Chico Rey & Paraná
Si la musique est bonne, on boit, on boit sans pitié
Sur la clé USB, fais passer Chitãozinho & Xororó avec ton doigt

Si la musique est bonne, on boit pour que le cœur pleure
Met une clé USB avec des chansons de Chico Rey & Paraná
Si la musique est bonne, on boit, on boit sans pitié
Sur la clé USB, fais passer Chitãozinho & Xororó avec ton doigt

Si la musique est bonne, on boit jusqu'au matin