Diego & Victor Hugo - Sofrerei - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego & Victor Hugo - Sofrerei - Ao Vivo




Sofrerei - Ao Vivo
Страдал - Вживую
Vamo assim, então!
Ну, вот так!
Sofrerei em dobro
Страдать буду вдвойне
Vamo assim, ó!
Вот так, смотри!
Recentemente fulano largou, e pelo jeito ele nem sofreu
Недавно такой-то бросил свою, и, похоже, он даже не страдал
eu, sofri por ele e por mim
А я страдал и за него, и за себя
E o beltrano foi abandonado, não sofreu e nem bebeu
А вон тот был брошен, не страдал и не пил
eu, bebi por ele e por mim
А я пил и за него, и за себя
E todo botequinho nessa cidade aqui me conhece
И каждый бар в этом городе меня уже знает
Virei um campeão olímpico de long neck
Я стал олимпийским чемпионом по длинным горлышкам
Enquanto isso eu aqui, ela
Пока я здесь, она там
Eu deitando pra dormir, ela deitando pra suar
Я ложусь спать, она ложится потеть
Ela trocou de amor
Она сменила любовь
E não foi uma vez
И не один раз
E eu sofri, sofrendo, sofrerei
А я страдал, страдаю, и буду страдать
E eu bebi, bebendo e beberei
А я пил, пью, и буду пить
Ela trocou de amor
Она сменила любовь
E não foi uma vez
И не один раз
E eu sofri, sofrendo, sofrerei
А я страдал, страдаю, и буду страдать
E eu bebi, bebendo e beberei
А я пил, пью, и буду пить
Diegão, ela trocou de amor umas quinze vez já!
Диеган, она уже раз пятнадцать меняла свою любовь!
Rapaz, mais de mil vezes! Você sofreu?
Мужик, больше тысячи раз! Ты страдал?
Eu sofri demais, cara!
Я очень страдал, чувак!
Eu também sofrerei, muito complicado!
Я тоже буду страдать, очень сложно!
Sofrerei!
Буду страдать!
Vamo assim, ó! Quer ver?
Давай так, смотри!
E o beltrano foi abandonado, não sofreu e nem bebeu
А вон тот был брошен, не страдал и не пил
eu, bebi por ele e por mim
А я пил и за него, и за себя
E todo botequinho nessa cidade aqui me conhece
И каждый бар в этом городе меня уже знает
Virei um campeão olímpico de long neck
Я стал олимпийским чемпионом по длинным горлышкам
Enquanto isso eu aqui, ela
Пока я здесь, она там
Eu deitando pra dormir, ela deitando pra suar
Я ложусь спать, она ложится потеть
Ela trocou de amor
Она сменила любовь
E não foi uma vez
И не один раз
E eu sofri, sofrendo, sofrerei
А я страдал, страдаю, и буду страдать
E eu bebi, bebendo e beberei
А я пил, пью, и буду пить
Ela trocou de amor
Она сменила любовь
E não foi uma vez
И не один раз
E eu sofri, sofrendo, sofrerei
А я страдал, страдаю, и буду страдать
E eu bebi, bebendo e beberei
А я пил, пью, и буду пить
E se ela me pedir pra voltar
А если она попросит меня вернуться
Eu voltarei
Я вернусь
não tem vergonha na cara, não?
У тебя нет стыда?
Não tenho!
Нет!
E se ela me pedir pra voltar
А если она попросит меня вернуться
Eu voltarei
Я вернусь
É doído isso, viu?
Это больно, знаешь?






Attention! Feel free to leave feedback.