Lyrics and translation Diego Yactayo feat. Pola Dávila - Veo en Ti la Luz
Veo en Ti la Luz
В твоих глазах я вижу свет
Tiempo
aquel,
viendo
a
la
distancia
Когда-то
я
смотрел
вдаль,
Tiempo
fue
viendo
al
interior
Но
теперь
я
заглянул
внутрь
своей
души.
Tiempo
que
no
me
imaginaba
lo
que
me
perdí
Я
даже
не
мог
представить,
что
упускал.
Y
hoy
aquí,
viendo
las
estrellas
А
теперь
я
здесь,
смотрю
на
звезды,
Y
hoy
aquí
todo
es
claridad
И
теперь
я
вижу
все
ясно.
Desde
aquí,
ya
puedo
ver
que
es
donde
debo
estar
Теперь
я
понимаю,
где
моё
место.
Y
la
luz
encuentro
al
fin
И
наконец-то
я
нашел
свой
свет,
Se
aclaró
aquella
niebla
Туман
рассеялся.
Y
la
luz
encuentro
al
fin
И
наконец-то
я
нашел
свой
свет,
Ahora
el
cielo
es
azul
Теперь
небо
синее.
Es
real
brillando
así,
ya
cambió
la
vida
entera
Это
реальность,
оно
сияет
так
ярко,
моя
жизнь
изменилась
навсегда.
Esta
vez,
todo
es
diferente
На
этот
раз
всё
по-другому,
Veo
en
ti
la
luz
Я
вижу
в
тебе
свой
свет.
Tiempo
aquel,
persiguiendo
un
sueño
Когда-то
я
гнался
за
мечтой,
Tiempo
fue,
en
la
oscuridad
Когда-то
я
был
в
темноте.
Tiempo
que
no
había
visto
cómo
es
la
realidad
Я
не
видел
правды
такой,
какая
она
есть.
Ella
aquí,
luce
como
estrella
Она
здесь,
сияет
как
звезда,
Ella
aquí,
todo
es
claridad
Она
здесь,
всё
так
ясно.
Si
aquí
está,
me
es
fácil
ver
que
aquí
hoy
quiero
estar
Она
рядом,
и
мне
легко
понять,
что
здесь
я
хочу
быть.
Y
la
luz
encuentro
al
fin,
se
aclaró
aquella
niebla
И
наконец-то
я
нашел
свой
свет,
туман
рассеялся.
Y
la
luz
encuentro
al
fin,
ahora
el
cielo
es
azul
И
наконец-то
я
нашел
свой
свет,
теперь
небо
синее.
Es
real
brillando
así,
ya
cambió
la
vida
entera
Это
реальность,
оно
сияет
так
ярко,
моя
жизнь
изменилась
навсегда.
Esta
vez
todo
es
diferente,
veo
en
ti
la
luz
На
этот
раз
всё
по-другому,
я
вижу
в
тебе
свой
свет.
Veo
en
ti
la
luz
Я
вижу
в
тебе
свой
свет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Menken, Glenn Slater
Attention! Feel free to leave feedback.