Lyrics and translation Dielin - Не важно

Не важно

Мммм
Неплохо
Зарядили пару бутылей на вечер
Хоть и нас много
Островное потом доберем
Пока что похуй
Если есть время считать
Считай что ты еще не в сопли
Пару монет так на ход ноги
Дозаправить пацанов
Чтоб домой завезли потом
И занесли прям в дом
И положили в сон
Знаю себя не буду в состе
И уйду пешком
Я не пою про любовь больше
Мне это стало не важно
Какая разница где я и с кем
Если снова рвет башню
И какая разница че за
Пока меня так мажет
От виски
От гаша
От виски
От гаша
Ааааа
Мля
Че за выходные
Кто там мне звонил
Сорок пропущенных в мобиле
Че я там наговорил свой бывшей
Пока был синий
Я реально не пойму, че я рамсил
С этим дебилом
(где вода я щас откинусь)
Не, не надо подходить со красотой
Я ее видел много раз каждый выходной
Можно попозже когда в хламе буду
Ща я занятой
Да не хочу я целовать тебя
Пока еще живой
Я не пою про любовь больше
Мне это стало не важно
Какая разница где я и с кем
Если снова рвет башню
И какая разница че за
Пока меня так мажет
От виски
От гаша
От виски
От гаша
Ммм
Лица лица
Я не вижу их
Только фигуры этих кис
Температура накаляться
Я вижу градус в линзах
Здесь простые пацаны
Ведут себя как из столицы
Не показывай капризы
Детка ты среди своих
Сама взяла, сама налила
Сама выпила и вниз
У тебя ноги в синяках
Это нормально
Я привык
Не надо говорить
О чувствах
Ща во мне одно из них
Флэшбэки
Мне страшно
Че пил я
С чего начал
Откуда
Новая татуха
Вот удача
Я не проебал
Кепарь
Хоть и запачкал
Запачкал

Peu importe

Mmmmm
Pas mal
On a chargé quelques bouteilles pour la soirée
Même s'il y a beaucoup de monde
On trouvera de l'alcool sur l'île après
Pour l'instant, on s'en fout
S'il y a le temps de compter
Tu peux considérer que tu n'es pas encore dans le pétrin
Quelques pièces pour se remettre en selle
Pour refaire le plein aux gars
Afin qu'ils nous ramènent à la maison après
Et nous amènent directement à la maison
Et nous mettent au lit
Je me connais, je ne resterai pas sobre
Et je rentrerai à pied
Je ne chante plus d'amour
Ça ne m'intéresse plus
Quelle différence ça fait où je suis et avec qui
Si ma tête explose encore
Et quelle différence ça fait ce que c'est
Tant que je suis défoncé comme ça
Par le whisky
Par le hasch
Par le whisky
Par le hasch
Aaaaa
Putain
Quel week-end
Qui m'a appelé
Quarante appels manqués sur mon téléphone
Qu'est-ce que j'ai pu dire à mon ex
Alors que j'étais bourré
Je ne comprends vraiment pas ce que j'ai raconté
Avec ce crétin
(Où est l'eau, je vais m'allonger)
Non, ne t'approche pas avec ta beauté
Je l'ai vu beaucoup de fois chaque week-end
On peut le faire plus tard quand je serai dans le coma
Je suis occupé maintenant
Oui, je ne veux pas t'embrasser
Tant que je suis encore en vie
Je ne chante plus d'amour
Ça ne m'intéresse plus
Quelle différence ça fait où je suis et avec qui
Si ma tête explose encore
Et quelle différence ça fait ce que c'est
Tant que je suis défoncé comme ça
Par le whisky
Par le hasch
Par le whisky
Par le hasch
Mmmmm
Des visages, des visages
Je ne les vois pas
Seulement les silhouettes de ces filles
La température monte
Je vois le degré dans mes lentilles
Ce sont des mecs simples
Qui se comportent comme des citadins
Ne montre pas tes caprices
Chérie, tu es parmi les tiens
Tu as pris, tu as versé
Tu as bu et c'est parti
Tu as des bleus aux jambes
C'est normal
Je suis habitué
Ne dis pas
De sentiments
Il n'y en a qu'un en moi maintenant
Flashbacks
J'ai peur
Qu'est-ce que j'ai bu
Par où j'ai commencé
D'où
Nouveau tatouage
Quelle chance
Je n'ai pas tout perdu
Casquette
Même si j'ai sali
Salie